Lyrics and translation Caraml - On the Line

On the Line

Will you ever notice
We live in a reflection
And all the winds are blowing in
The opposite direction

I know you're just a program
Reacting to your source code
Does it make it any less
Any less painful?

Change your scene
Change your pace
Saving face
Together

If heaven is
Another day
Can't make me stay
Forever

You can't make me stay
You can't make me stay

We run around in circles
We're lost in apprehension
The city lights are growing dim
In the opposite direction

I know you're just a program
Reacting to your source code
Does it make it any less
Any less painful?

Change your scene
Change your pace
Saving face
Together

If heaven is
Another day
Can't make stay
Forever

(Line)
(On the line)
(On the line)
(On the line)
There's no telling of what you'll find (on the line)
When there's something on your mind (on the line)
Maybe it's a waste of time
Hang it all out (on the line)

There's no telling of what you'll find (on the line)
When there's something on your mind (on the line)
Maybe it's a waste of time (on the line)
Hang it all out
(On the line)
(On the line)
(On the line)
(On the line)

Sur la ligne

Est-ce que tu remarqueras jamais
Que nous vivons dans un reflet
Et que tous les vents soufflent
Dans la direction opposée

Je sais que tu es juste un programme
Réagissant à ton code source
Est-ce que ça le rend moins
Moins douloureux ?

Change ta scène
Change ton rythme
Sauvegarder la face
Ensemble

Si le paradis est
Un autre jour
Tu ne peux pas me faire rester
Pour toujours

Tu ne peux pas me faire rester
Tu ne peux pas me faire rester

Nous courons en rond
Nous sommes perdus dans l'appréhension
Les lumières de la ville s'éteignent
Dans la direction opposée

Je sais que tu es juste un programme
Réagissant à ton code source
Est-ce que ça le rend moins
Moins douloureux ?

Change ta scène
Change ton rythme
Sauvegarder la face
Ensemble

Si le paradis est
Un autre jour
Tu ne peux pas me faire rester
Pour toujours

(Ligne)
(Sur la ligne)
(Sur la ligne)
(Sur la ligne)
On ne peut pas savoir ce que tu trouveras (sur la ligne)
Quand il y a quelque chose dans ton esprit (sur la ligne)
Peut-être que c'est une perte de temps
Accroche tout ça (sur la ligne)

On ne peut pas savoir ce que tu trouveras (sur la ligne)
Quand il y a quelque chose dans ton esprit (sur la ligne)
Peut-être que c'est une perte de temps (sur la ligne)
Accroche tout ça
(Sur la ligne)
(Sur la ligne)
(Sur la ligne)
(Sur la ligne)