Lyrics and translation Caravan - Golf Girl - Live

Golf Girl - Live

Standing on a golf course dressed in PVC
I chanced upon a golf girl selling cups of tea
She asked me did I want one, asked me with a grin
For thruppence you can buy one full right to the brim

Well of course I had to have one – in fact I ordered three
So I could watch the golf girl, could see she fancied me
And later on the golf course after drinking tea
It started raining golf balls and she protected me

Her name was Pat
And we sat under a tree
She kissed me
We go for walks in fine weather
All together
On the golf course
We talk in morse

Standing on a golf course dressed in PVC
I chanced upon a golf girl selling cups of tea
She asked me did I want one, asked me with a grin
For thruppence you can buy one full right to the brim

Well of course I had to have one – in fact I ordered three
So I could watch the golf girl, could see she fancied me
And later on the golf course after drinking tea
It started raining golf balls and she protected me

Her name was Pat
And we sat under a tree
She kissed me

Let's hear it for Jeffrey, come on

Thank you everybody, good night

Девушка с поля для гольфа - Концертная запись

Стою я на поле для гольфа, весь в ПВХ,
И вижу: девушка торгует чаем вдалеке.
С улыбкой предлагает мне отведать чашку,
Три пенса – и до краёв наполнит твою чашку.

Ну как тут устоять – беру сразу целых три,
Чтоб подольше на неё мог любоваться я.
И вот, допив свой чай на этом поле,
Мы вдруг под ливнем из мячей для гольфа с ней.

Звали Патрицией её,
Укрылись мы под кроной вместе,
Она меня поцеловала,
Теперь гуляем в ясную погоду,
Вдвоём,
По полю для гольфа,
И азбукой Морзе говорим друг с другом.

Стою я на поле для гольфа, весь в ПВХ,
И вижу: девушка торгует чаем вдалеке.
С улыбкой предлагает мне отведать чашку,
Три пенса – и до краёв наполнит твою чашку.

Ну как тут устоять – беру сразу целых три,
Чтоб подольше на неё мог любоваться я.
И вот, допив свой чай на этом поле,
Мы вдруг под ливнем из мячей для гольфа с ней.

Звали Патрицией её,
Укрылись мы под кроной вместе,
Она меня поцеловала.

Давайте поаплодируем Джеффри, ну же.

Спасибо всем, спокойной ночи!