Lyrics and translation Caravan - As I Feel I Die
With
a
song
on
my
mind
I'm
thinking
of
you
С
песней
в
голове
я
думаю
о
тебе
Through
the
dreams
of
a
million
eyes
I'll
stand
still
with
you
Сквозь
сны
миллионов
глаз
я
буду
стоять
неподвижно
с
тобой.
And
wait
till
I
find
the
world
that
you're
searching
for
И
подожди,
пока
я
не
найду
мир,
который
ты
ищешь.
A
cloud-coloured
blind
has
entered
my
eyes
Облачная
слепота
вошла
в
мои
глаза.
And
everything's
going
a
slight
shade
of
purple
И
все
вокруг
приобретает
легкий
оттенок
фиолетового.
But
me,
I
don't
mind
Но
мне-то
все
равно.
Today
is
my
day
Сегодня
мой
день.
I'm
living
the
life
that
I
choose
Я
живу
той
жизнью,
которую
выбрала
сама.
I've
found
a
way...
Я
нашел
способ...
I
can
see
a
noser
Я
вижу
нос.
Sit
there
all
alone
Сидеть
там
в
полном
одиночестве.
And
dream
I'm
sitting
here
И
во
сне
я
сижу
здесь,
While
magic
fires
the
moon
пока
магия
зажигает
Луну.
I
turn
around
my
mind
Я
переворачиваю
свои
мысли.
And
bid
farewell
to
fear
И
попрощайся
со
страхом.
Swimming
through
a
wish
Плыву
сквозь
желание.
That
I
know
I'm
in
a
dream
Что
я
знаю,
что
я
во
сне.
I'm
changing
the
music
by
ear
Я
меняю
музыку
на
слух.
I'll
have
to
leave
behind
Мне
придется
уйти.
To
re-ensure
them
in
Чтобы
вновь
обеспечить
их
в
...
And
wanting
oh
so
clear
И
желание
о
так
ясно
Deep
inside
of
time
Глубоко
внутри
времени
I
catch
my
breath
to
find
Я
задерживаю
дыхание,
чтобы
найти
...
I've
got
so
far
to
go
Мне
еще
так
далеко
идти.
Howlin'
through
the
trees
Вой
среди
деревьев.
A
cry
which
is
my
ears
Крик,
который-мои
уши.
I
turn
around
and
go
Я
разворачиваюсь
и
ухожу.
Following
the
dream
Следуя
за
мечтой
Is
not
the
easiest
thing
Это
не
самая
простая
вещь.
Out
of
the
shadows
I
see
Из
тени
я
вижу
...
And
blackened
till
the
moon
И
почернел
до
самой
Луны.
A
magic
creature
moves
Волшебное
существо
движется.
And
says
belongs
to
me
И
говорит,
что
принадлежит
мне.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Sinclair, Richard Sinclair, Pye Hastings, Richard Coughlan
Attention! Feel free to leave feedback.