Lyrics and translation Caravan - Ferdinand
My
friend
Ferdinand
will,
if
he
can
Мой
друг
Фердинанд
сделает
это,
если
сможет.
Cross
that
bridge
to
a
little
girl's
skirt
Перейти
этот
мост
к
юбке
маленькой
девочки
Hands
on
which
he's
a
terrible
flirt
Руки,
с
которыми
он
ужасно
флиртует.
Says
it's
good,
tells
me
that
I
should
Говорит,
что
это
хорошо,
говорит
мне,
что
я
должен
Copy
him
as
much
as
I
can
Копируй
его
как
можно
больше.
Ride
into
a
dock
with
only
one
hand
Въезжайте
в
док
только
с
одной
рукой
"I
know
you
gotta
be
kiddin'
me
-Я
знаю,
ты,
должно
быть,
шутишь.
No
man
could
ever
do
that
and
get
away"
Ни
один
человек
не
смог
бы
сделать
это
и
уйти.
My,
my,
my,
my,
Ferdinand
Мой,
мой,
мой,
мой,
Фердинанд!
Oh,
you're
telling
lies
again,
Ferdinand
О,
ты
опять
лжешь,
Фердинанд!
Copin'
lay
one
day
Однажды
я
справлюсь
с
этим.
Said
to
me
'Boy,
hey!
Он
сказал
мне:
"Эй,
парень!
Did
you
hear
what
is
coming
from
there?'
Ты
слышал,
что
доносится
оттуда?
She
was
pointing
at
Ferdinand's
hand
Она
указывала
на
руку
Фердинанда.
In
walks
Ferdinand's
room
Входит
в
комнату
Фердинанда.
Made
she
cries
and
beating
her
chest
Она
плакала
и
била
себя
в
грудь.
I
know
I
got
what
it
takes,
but
boy!
Я
знаю,
что
у
меня
есть
все,
что
нужно,
но,
боже!
You
really
got
the
rest
У
тебя
действительно
есть
все
остальное
"Oh,
no,
you
gotta
be
kiddin'
me!
"О,
Нет,
ты,
должно
быть,
шутишь!
No
more,
it's
just
what
I
need
to
fade
away"
Больше
нет,
это
просто
то,
что
мне
нужно,
чтобы
исчезнуть".
My,
my,
my,
my,
Ferdinand
Мой,
мой,
мой,
мой,
Фердинанд!
Oh,
you're
still
a
one-man
hand,
Ferdinand
О,
ты
все
еще
одна
рука,
Фердинанд.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pye Hastings
Attention! Feel free to leave feedback.