Caravan - Magic Man (Mono Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Caravan - Magic Man (Mono Version)




Magic Man (Mono Version)
Волшебник (Моно версия)
Sittin' in my treetop world, doing nothing at all
Сижу на вершине своего дерева, ничего не делаю,
Just floating in the sky, I'm free
Просто парю в небе, я свободен.
Envy me all you want, it don't mean a thing
Завидуй мне, сколько хочешь, это ничего не значит,
But join me anytime, if you please
Но присоединяйся ко мне в любое время, если хочешь.
I'm lazy I know, but I do anything that I want to do
Да, я ленив, но я делаю все, что хочу.
Fly to my arms and feel your fantasies coming through
Лети ко мне в объятия и почувствуй, как твои фантазии сбываются.
I'm a magic man on a sea, in the sky
Я волшебник в море, в небе,
A magic man on a sea, in the sky
Волшебник в море, в небе.
Join me and see... in the sky
Присоединяйся ко мне и увидишь... в небе.
I know that I am not too far away for you to come to
Знаю, я не так уж и далеко, чтобы ты не смогла добраться.
There ain't a storm that my ship can't carry you through
Нет такого шторма, сквозь который мой корабль не смог бы тебя пронести.
I know that you know in your mind that I'm right, it's good to be free
Знаю, ты сама понимаешь, что я прав, ведь так хорошо быть свободными.
Soft Machines, Heart Club Bands and all are welcome here with me
"Мягкие машины", "Клуб сердец" - всем рады здесь, со мной.
I'm lazy I know, but I do anything that I want to do
Да, я ленив, но я делаю все, что хочу.
Fly to my arms and feel your fantasies coming through
Лети ко мне в объятия и почувствуй, как твои фантазии сбываются.
I'm a magic man on a sea, in the sky
Я волшебник в море, в небе,
A magic man on a sea, in the sky
Волшебник в море, в небе.
Join me and see... in the sky
Присоединяйся ко мне и увидишь... в небе.





Writer(s): David Sinclair, Richard Sinclair, Richard Coughlan, Pye Hastings


Attention! Feel free to leave feedback.