Lyrics and translation Caravan - Man in a Car
I
saw
her
flying
on
a
rocket-fly
moon
Я
видел,
как
она
летала
на
Луне-ракете.
She
was
smiling
like
a
wheeler
at
the
races
Она
улыбалась,
как
велосипедист
на
скачках.
Come
ride
my
rocket-fly
moon
Давай
прокатимся
на
моей
ракете-лети
на
Луну
And
I'm
sure
you
could
see
a
lot
of
places
И
я
уверен,
что
вы
могли
бы
увидеть
много
мест.
But
the
man
in
a
car
is
just
dreaming
Но
человек
в
машине-это
всего
лишь
сон.
Opening
up
his
eyes
Он
открыл
глаза.
Onl
the
suit
must
have
seen
me
ОнЛ
костюм
должно
быть
видел
меня
To
fill
up
his
tears
with
eyes
Чтобы
наполнить
слезами
его
глаза.
Saw
her
rocking
like
a
mother
typhoon
Видел,
как
она
раскачивалась,
как
мать-тайфун.
She
could
sway
like
the
mother
of
a
candle
Она
могла
раскачиваться,
как
пламя
свечи.
Oh
no,
she's
going
to
rock
on
me
soon
О
нет,
она
скоро
будет
зажигать
на
мне.
And
that's
sure
that's
how
a
lot
of
men
go
И
я
уверен,
что
так
поступают
многие
мужчины.
I
know
I
should
have
notified
you
Я
знаю,
что
должен
был
предупредить
тебя.
But
it's
hard
from
a
lot
of
different
places
Но
это
трудно
из
самых
разных
мест.
My
girl,
I
should
have
rocket-fly'd
you
Девочка
моя,
я
должен
был
бы
полететь
с
тобой
на
ракете.
But
it's
gone
and
I
fear
her
at
the
graces
Но
оно
исчезло,
и
я
боюсь
ее
в
"грейс".
And
the
man
in
a
car
is
still
dreaming
А
человек
в
машине
все
еще
спит.
Opening
up
his
eyes
Он
открыл
глаза.
Holding
his
heart
that's
still
bleeding
Держа
его
сердце,
которое
все
еще
кровоточит.
He
couldn't
believe
his
eyes
Он
не
мог
поверить
своим
глазам.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jan Schelhaas
Attention! Feel free to leave feedback.