Lyrics and translation Caravan - Tell Me Why

Tell Me Why

Something deep inside of my heart helps me
To find the way
Builds me up and keeps it apart until we start
A brand new day
I catch my mind on a vision of you,
A smile from another place
And I remember the memories held within,
And I know what I see is your face

Waiting here like a thief in the night,
Shadow behind a door
I can never believe what the hell I came here for
I catch my eye on the stain on the wall,
A stain from another day
And I remember the memories held within
And I don't know what to say

Tell me why we lead our lives like this
Why there must be a reason
Why we steak another's kiss
When it's clearly just not the season

So I'll hold our love in the palm of my hand,
Welcome like the rain
I'll watch it drift away like the sand through the
Fingers of my pain
If I had only though about you when I was
Tempted by the kiss
I might never have fallen for someone else and it
Would never have come down to this

I was never one for excuses, I was never one to fall
For someone that was jumping in my overalls
Oh, I can see your smiling faces,
Oh I can see everything
But I still don't know where you are,
Know where you are

So I'll keep on searching deep in my heart,
Searching every day
See if we can make a new start,
And if I can find a way

I catch my eye on a vision of you,
A smile from another day
And I'll dream of the memories held within
And I don't know what to say
Yes, I'll dream of the memories held within,
And I don't know what to say
Yes, I'll dream of the memories held within,
And I don't know what to say
I don't know what to say, I don't know what to say

Скажи, почему

Что-то глубоко в моем сердце помогает мне
Найти свой путь,
Поддерживает меня и хранит в тайне, пока не наступит
Новый день.
Я ловлю в своих мыслях твой образ,
Улыбку из другого места.
И я вспоминаю все наши воспоминания,
И я знаю, что вижу твое лицо.

Жду тебя здесь, словно вор в ночи,
Тень за дверью.
Никак не могу понять, зачем я вообще пришел,
Мой взгляд падает на пятно на стене,
Пятно из другого дня.
И я вспоминаю все, что было с нами,
И не знаю, что сказать.

Скажи, почему мы так живем,
Почему должна быть причина,
Почему мы крадем чужой поцелуй,
Когда явно не время.

Я сохраню нашу любовь в ладонях своих,
Приветствуя, как дождь.
Буду смотреть, как она утекает сквозь пальцы,
Сквозь пальцы моей боли.
Если бы я только думал о тебе, когда был
Соблазнен поцелуем,
Я бы никогда не влюбился в другую, и все
Не зашло бы так далеко.

Я никогда не искал оправданий, я никогда не влюблялся
В ту, что лезла ко мне в штаны.
О, я вижу ваши улыбающиеся лица,
О, я вижу все,
Но я до сих пор не знаю, где ты,
Где ты.

Поэтому я продолжу искать в глубине своего сердца,
Искать каждый день.
Посмотрим, сможем ли мы начать все сначала,
И смогу ли я найти путь.

Я ловлю в своих мыслях твой образ,
Улыбку из другого дня.
И я буду мечтать о наших воспоминаниях,
И не буду знать, что сказать.
Да, я буду мечтать о наших воспоминаниях,
И не буду знать, что сказать.
Да, я буду мечтать о наших воспоминаниях,
И не буду знать, что сказать.
Не буду знать, что сказать, не буду знать, что сказать.