The Show of Our Lives - Caravantranslation in Russian
Have
you
heard
our
story?
Слыхала
ли
ты
нашу
историю?
A
mystery
it
seems
Кажется,
это
тайна
Gather
'round,
come
listen
Соберись
вокруг,
послушай
See
the
spectacle
within
Взгляни
на
представление
внутри
Take
your
seats
and
in
a
moment
Занимай
свое
место,
и
через
мгновение
The
curtain
will
rise
Занавес
поднимется
Presenting
the
show
of
our
lives
Представляем
шоу
нашей
жизни
The
curtains
draw
slowly
Занавес
медленно
открывается
The
fanfare
sounds
true
Фанфары
звучат
торжественно
The
audience
starts
cheering
Зрители
начинают
аплодировать
The
spotlight's
on
you
Прожектор
на
тебе
As
the
scene
grows
before
you
По
мере
того,
как
сцена
разворачивается
перед
тобой
The
mirror
is
set
Зеркало
установлено
A
performance
we
will
not
forget
Выступление,
которое
мы
не
забудем
For
this
is
the
show
of
our
lives
Ведь
это
шоу
нашей
жизни
The
stage
is
still
and
silent
Сцена
тиха
и
безмолвна
No
cries,
no
cheers,
no-one
Ни
криков,
ни
аплодисментов,
никого
And
yet
we
feel
the
glory
И
все
же
мы
чувствуем
славу
The
show
still
goes
on
Шоу
продолжается
So
ring
the
bells
and
sing
Так
звони
в
колокола
и
пой
Shout
with
all
your
hearts
set
Крикни
от
всего
сердца
A
performance
we
will
not
forget
Выступление,
которое
мы
не
забудем
For
this
is
the
show
of
our
lives
Ведь
это
шоу
нашей
жизни
Ring
the
bells
and
sing
Звони
в
колокола
и
пой
Gather
'round
and
sing
Соберись
вокруг
и
пой
Rate the translation
1
Be Alright / Chance of a Lifetime (Live At the Fairfield Halls)
2 Cecil Rons (Stereo Version)
3 Where But for Caravan Would I? (Stereo Version)
4 A Day In the Life of Maurice Haylett
5 If I Could Do It All Over Again, I'd Do It All Over You
6 Hello Hello (Demo Version)
7 And I Wish I Were Stoned / Don't Worry
8 Asforteri
9 Can't Be Long Now
10 Grandma's Lawn (Stereo Version)
11 With an Ear To the Ground You Can Make It
12 In the Land of Grey & Pink
13 Nine Feet Underground (Medley)
14 Winter Wine
15 I Don't Know It's Name (Alias the Word)
16 Love to Love You (BBC Session - Sounds of the Seventies 11/03/71)
17 Feelin', Reelin', Squealin' (BBC Live - John Peel's Sunday Concert 06/05/71)
18 The Love In Your Eye
19 The World Is Yours
20 Golf Girl
21 Aristocracy
22 Love Song With Flute (Stereo Version)
23 Place of My Own (Stereo Version)
24 The Show of Our Lives
25 Keeping Back My Love
26 No Backstage Pass
27 Stuck In A Hole
28 The Love In Your Eye (BBC Session - John Peel 07/02/74)
29 The Dabsong Conshirtoe (BBC In Concert: Paris Theatre 21/03/75)
30 Here I Am
31 A Very Smelly Grubby Oik / Bobbing Wide
32 Magic Man (Stereo Version)
33 All the Way (Including John Wayne's Single Handed Liberation of Paris)
34 Any Advance On Carpet
35 C'thlu Thlu
36 Memory Lain, Hugh / Headloss
37 The Dog, The Dog, He's At It Again
38 Virgin On the Ridiculous (Live At the Fairfield Halls)
39 Waterloo Lily
40 Mirror for the Day (Live At the Theatre Royal, Drury Lane, 28th of October, 1973)
41 For Richard (Live At the Theatre Royal, Drury Lane, 28th of October, 1973)
2 Cecil Rons (Stereo Version)
3 Where But for Caravan Would I? (Stereo Version)
4 A Day In the Life of Maurice Haylett
5 If I Could Do It All Over Again, I'd Do It All Over You
6 Hello Hello (Demo Version)
7 And I Wish I Were Stoned / Don't Worry
8 Asforteri
9 Can't Be Long Now
10 Grandma's Lawn (Stereo Version)
11 With an Ear To the Ground You Can Make It
12 In the Land of Grey & Pink
13 Nine Feet Underground (Medley)
14 Winter Wine
15 I Don't Know It's Name (Alias the Word)
16 Love to Love You (BBC Session - Sounds of the Seventies 11/03/71)
17 Feelin', Reelin', Squealin' (BBC Live - John Peel's Sunday Concert 06/05/71)
18 The Love In Your Eye
19 The World Is Yours
20 Golf Girl
21 Aristocracy
22 Love Song With Flute (Stereo Version)
23 Place of My Own (Stereo Version)
24 The Show of Our Lives
25 Keeping Back My Love
26 No Backstage Pass
27 Stuck In A Hole
28 The Love In Your Eye (BBC Session - John Peel 07/02/74)
29 The Dabsong Conshirtoe (BBC In Concert: Paris Theatre 21/03/75)
30 Here I Am
31 A Very Smelly Grubby Oik / Bobbing Wide
32 Magic Man (Stereo Version)
33 All the Way (Including John Wayne's Single Handed Liberation of Paris)
34 Any Advance On Carpet
35 C'thlu Thlu
36 Memory Lain, Hugh / Headloss
37 The Dog, The Dog, He's At It Again
38 Virgin On the Ridiculous (Live At the Fairfield Halls)
39 Waterloo Lily
40 Mirror for the Day (Live At the Theatre Royal, Drury Lane, 28th of October, 1973)
41 For Richard (Live At the Theatre Royal, Drury Lane, 28th of October, 1973)
Attention! Feel free to leave feedback.