Carbine - Lead Those Who Follow - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Carbine - Lead Those Who Follow




Lead Those Who Follow
Conduis ceux qui te suivent
We are the ones who bring it back
Nous sommes ceux qui ramènent tout
We aren't failures of life
Nous ne sommes pas des ratés de la vie
Bring us
Ramène-nous
We are the ones who bring it back
Nous sommes ceux qui ramènent tout
Waiting for the one thing to be
En attendant que cette seule chose soit
Look at the people
Regarde les gens
One moment
Un instant
One chance
Une chance
Look at the people
Regarde les gens
This is not enough...
Ce n'est pas assez...
Alright... what the fuck do you see?
D'accord... qu'est-ce que tu vois, mon amour ?
A bunch of cowards
Un tas de lâches
Behind their egos
Derrière leurs égos
Now hear this, it's forsaken
Maintenant, écoute bien, c'est abandonné
Now hear this...
Maintenant, écoute bien...
Don't fuck with us!
Ne t'en prends pas à nous !
Stare dead into the eyes of the people
Fixe les yeux des gens
Not around. It's reflection
Pas autour. C'est le reflet
Don't divert your eyes
Ne détourne pas les yeux
Because you're exactly who you were meant to be
Parce que tu es exactement qui tu étais censé être
Just look in the mirror
Regarde juste dans le miroir
Stare dead in the eyes of the people
Fixe les yeux des gens
Not around
Pas autour
Sure you know, it's reflection
Bien sûr tu sais, c'est le reflet
Don't divert your eyes
Ne détourne pas les yeux
Because you're exactly who you were meant to be
Parce que tu es exactement qui tu étais censé être
Shadowing the battleground
Ombrageant le champ de bataille
Of everything you've ever been
De tout ce que tu as jamais été
Steadfast, loyal to humanity
Ferme, loyal à l'humanité
Don't let everything you've
Ne laisse pas tout ce que tu as
Ever thought you'd wish become a dream
Toujours pensé que tu souhaiterais devenir un rêve
Look at the people
Regarde les gens
Where are you now?
es-tu maintenant ?
This is the battleground
C'est le champ de bataille
We are strong
Nous sommes forts
Into failure!
Dans l'échec !





Writer(s): Markus Rüstenberg


Attention! Feel free to leave feedback.