Under the Skin - Carbon Killer feat. Ayatranslation in French
Was
it
anger?
C'était
de
la
colère
?
Was
it
deeper?
C'était
plus
profond
?
The
skin
you
fold
La
peau
que
tu
plis
Is
full
of
holes
Est
pleine
de
trous
It
was
always
there
C'était
toujours
là
Even
when
you
were
Même
quand
tu
étais
Silent
and
cold
Silencieux
et
froid
Silent
and
cold
Silencieux
et
froid
You,
riding
the
city
Toi,
chevauchant
la
ville
Losing
humanity
Perdant
ton
humanité
Dare
to
freefall
and
see
Ose
la
chute
libre
et
vois
You,
the
broken
beauty
Toi,
la
beauté
brisée
You
and
your
slow
agony
Toi
et
ton
agonie
lente
Close
to
insanity
Proche
de
la
folie
Dare
to
freefall
and
see
Ose
la
chute
libre
et
vois
You,
the
broken
beauty
Toi,
la
beauté
brisée
I
can't
touch
Je
ne
peux
pas
toucher
Control
clutch
Contrôle
l'embrayage
I
can't
touch
Je
ne
peux
pas
toucher
Control
clutch
Contrôle
l'embrayage
Something
quivers
under
your
skin
Quelque
chose
vibre
sous
ta
peau
Throbbing
like
a
motor
running
Palpitant
comme
un
moteur
qui
tourne
Is
it
your
heart
beating
under
Est-ce
ton
cœur
qui
bat
en
dessous
Or
is
it
the
sound
of
thunder
Ou
est-ce
le
son
du
tonnerre
Years
of
fighting
Des
années
de
combat
The
dark
was
rising
L'obscurité
montait
One
by
one
Un
par
un
Life
is
run
La
vie
est
épuisée
Hard
time
working
Travail
acharné
No
need
for
feelings
Pas
besoin
de
sentiments
Hidden
from
the
sun
Caché
du
soleil
Hidden
from
the
sun
Caché
du
soleil
I
can't
touch
Je
ne
peux
pas
toucher
Control
clutch
Contrôle
l'embrayage
I
can't
touch
Je
ne
peux
pas
toucher
Control
clutch
Contrôle
l'embrayage
Something
quivers
under
your
skin
Quelque
chose
vibre
sous
ta
peau
Throbbing
like
a
motor
running
Palpitant
comme
un
moteur
qui
tourne
Is
it
your
heart
beating
under
Est-ce
ton
cœur
qui
bat
en
dessous
Or
is
it
the
sound
of
thunder
Ou
est-ce
le
son
du
tonnerre
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.