Lyrics and translation Carbozo feat. Koba LaD & Shotas - Tous les jours
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tous les jours
Каждый день
Hood
Star
Beats
Hood
Star
Beats
Eh
gamin,
ne
nous
critique
pas
(nan),
c′est
pas
d'la
chance,
c′est
du
travail
(travail)
Эй,
малыш,
не
критикуй
нас
(нет),
это
не
удача,
это
труд
(труд)
J'suis
encore
plus
riche
que
la
veille
et
la
moitié
d'mes
potes
d′enfance
ils
m′en
veulent
Я
еще
богаче,
чем
вчера,
и
половина
моих
друзей
детства
завидуют
мне
J'sais
pas
pourquoi
ils
m′envient
tous,
mais
ma
daronne
m'a
dit
"mon
fils,
c′est
pas
grave"
Не
знаю,
почему
они
все
мне
завидуют,
но
моя
мама
сказала:
"Сынок,
не
бери
в
голову"
On
a
guetté,
on
a
dealé,
maintenant,
on
fait
partir
des
litrons
d'beuh
Мы
наблюдали,
мы
торговали,
теперь
мы
отправляем
литры
травы
À
20
piges,
j′suis
double
platine
et
tes
rappeurs
me
sucent
la
queue
В
20
лет
я
дважды
платиновый,
а
твои
рэперы
сосут
мой
член
Hé,
petit
con,
va
bien
t'renseigner
(regarde),
y
a
que
moi
qui
fait
pas
comme
eux
(comme
eux)
Эй,
маленький
хрен,
хорошенько
разузнай
(смотри),
только
я
не
такой,
как
они
(как
они)
Cet
été,
j'fais
le
tour
du
monde
(du
monde),
au
moins
200
000
euros
(200
000
euros)
Этим
летом
я
объеду
весь
мир
(весь
мир),
как
минимум
200
000
евро
(200
000
евро)
J′ai
coffré
un
bout
et
j′ai
mis
des
diamants
sur
toute
ma
montre
Я
срубил
бабла
и
инкрустировал
бриллиантами
все
свои
часы
On
se
déplace
pas
pour
rien,
on
perd
pas
not'
temps
Мы
не
двигаемся
просто
так,
мы
не
тратим
наше
время
Tout
pour
les
miens
et
puis
fuck
les
tiens
Все
для
моих,
а
на
твоих
плевать
J′suis
à
Namek,
à
la
salle
du
temps
et
j'vais
roder
sans
trafic
une
bonne
Я
на
Намеке,
в
комнате
времени,
и
я
буду
бродить
без
дела
хорошенько
Nuage
de
fumée
derrière
les
vitres
teintées,
dans
l′RS3,
j'roule
mon
dixième
teh
Облако
дыма
за
тонированными
стеклами,
в
RS3,
я
кручу
свой
десятый
косяк
Si
Dieu
le
veut,
j′suis
là
pour
longtemps,
j'retourne
dans
la
cuisine
chauffer
l'couteau
Если
бог
даст,
я
здесь
надолго,
я
возвращаюсь
на
кухню
нагревать
нож
J′casse
un
tour
avant
d′ouvrir
l'four
Я
делаю
круг,
прежде
чем
открыть
духовку
Avant,
j′pète
Carbozo
aux
Pyra
Прежде
чем,
я
взрываю
Carbozo
в
Pyra
J'casse
un
tour
avant
d′ouvrir
l'four
Я
делаю
круг,
прежде
чем
открыть
духовку
Avant,
j′pète
Carbozo
aux
Pyra
Прежде
чем,
я
взрываю
Carbozo
в
Pyra
Et
lundi,
j'ouvre
le
four
(le
four)
И
в
понедельник,
я
открываю
духовку
(духовку)
Et
mardi,
j'ouvre
le
four
(le
four)
И
во
вторник,
я
открываю
духовку
(духовку)
Mercredi,
j′ouvre
le
four
(encore)
В
среду,
я
открываю
духовку
(снова)
Et
jeudi,
j′ouvre
le
four
(le
four)
И
в
четверг,
я
открываю
духовку
(духовку)
Vendredi,
j'ouvre
le
four
(le
four)
В
пятницу,
я
открываю
духовку
(духовку)
Et
samedi,
j′ouvre
le
four
(encore)
И
в
субботу,
я
открываю
духовку
(снова)
Et
dimanche,
j'ouvre
le
four
(le
four)
И
в
воскресенье,
я
открываю
духовку
(духовку)
Tous
les
jours,
j′ouvre
le
four
Каждый
день,
я
открываю
духовку
T'étais
pas
là
quand
j′tenais
la
sacoche,
y
a
un
truc
qui
cloche
donc
on
s'arrache
Тебя
не
было
рядом,
когда
я
держал
сумку,
что-то
не
так,
поэтому
мы
сваливаем
Et
je
m'arrache,
la
pute
veut
m′galoche,
c′est
fini
l'époque
des
vols
à
l′étalage
И
я
сваливаю,
шлюха
хочет
меня
поцеловать,
закончилось
время
магазинных
краж
Tu
vas
respecter
la
race
noire,
on
a
subi
400
ans
d'esclavage
(imbécile)
Ты
будешь
уважать
чернокожих,
мы
пережили
400
лет
рабства
(идиотка)
La
daronne,
elle
se
met
en
peignoir
alors
que
j′ai
même
pas
son
âge
Мама
надевает
халат,
хотя
я
даже
не
ее
возраста
Faut
arrêter
quand
le
rap,
c'est
cool
(ah
bon),
tu
dis
"nan",
y
a
beaucoup
de
soucis
(j′te
jure)
Надо
остановиться,
когда
рэп
- это
круто
(ага),
ты
говоришь
"нет",
много
проблем
(клянусь)
Avant,
quand
j'sortais
la
cagoule
(ouh),
y
avait
personne
qui
venait
sucer
Раньше,
когда
я
надевал
балаклаву
(ух),
никто
не
приходил
сосать
C'est
vrai,
j′ai
des
défauts
(ah
ouais)
et
j′refuse
pas
d'défis
(jamais)
Это
правда,
у
меня
есть
недостатки
(ага)
и
я
не
отказываюсь
от
вызовов
(никогда)
Et
j′attaque
et
puis
j'défends
(toujours),
toi,
t′es
che-lou
donc
je
me
méfie
(dégage)
И
я
атакую,
а
затем
защищаюсь
(всегда),
ты
странная,
поэтому
я
тебе
не
доверяю
(убирайся)
Pour
le
succès,
toi,
tu
t'suicides
(c′est
bon),
nique
ta
mère,
tu
pars
en
sucette
Ради
успеха
ты
покончишь
с
собой
(все),
твою
мать,
ты
идешь
на
дно
Toi,
t'es
pas
content
d'ma
réussite
(ah
ouais),
ça
sert
à
rien
de
venir
sucer
(t′as
vu)
Ты
не
рад
моему
успеху
(ага),
нет
смысла
приходить
и
сосать
(видишь)
J′vais
charbonner,
tu
vas
pas
m'pousser
(c′est
bon),
y
a
les
condés
donc
remballe
tout
ça
(je
pêche)
Я
буду
вкалывать,
ты
меня
не
подтолкнешь
(все),
тут
копы,
так
что
засунь
это
обратно
(я
ловлю
рыбу)
Le
pilon,
c'est
d′la
frappe,
t'as
toussé
(ah
bon),
et
nos
rancuniers,
ça,
c′est
nous,
ça
(c'est
bon)
Косяк
- это
бомба,
ты
закашлялась
(ага),
а
наши
завистники
- это
мы
(все)
J'casse
un
tour
avant
d′ouvrir
l′four
Я
делаю
круг,
прежде
чем
открыть
духовку
Avant,
j'pète
Carbozo
aux
Pyra
Прежде
чем,
я
взрываю
Carbozo
в
Pyra
J′casse
un
tour
avant
d'ouvrir
l′four
Я
делаю
круг,
прежде
чем
открыть
духовку
Avant,
j'pète
Carbozo
aux
Pyra
Прежде
чем,
я
взрываю
Carbozo
в
Pyra
Et
lundi,
j′ouvre
le
four
(le
four)
И
в
понедельник,
я
открываю
духовку
(духовку)
Et
mardi,
j'ouvre
le
four
(le
four)
И
во
вторник,
я
открываю
духовку
(духовку)
Mercredi,
j'ouvre
le
four
(encore)
В
среду,
я
открываю
духовку
(снова)
Et
jeudi,
j′ouvre
le
four
(le
four)
И
в
четверг,
я
открываю
духовку
(духовку)
Vendredi,
j′ouvre
le
four
(le
four)
В
пятницу,
я
открываю
духовку
(духовку)
Et
samedi,
j'ouvre
le
four
(encore)
И
в
субботу,
я
открываю
духовку
(снова)
Et
dimanche,
j′ouvre
le
four
(le
four)
И
в
воскресенье,
я
открываю
духовку
(духовку)
Tous
les
jours,
j'ouvre
le
four
Каждый
день,
я
открываю
духовку
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hoodstar
Attention! Feel free to leave feedback.