Yaro feat. Hiro - Tout donner - Extrait du projet Carbozo Vol. 1 - translation of the lyrics into German

Tout donner - Extrait du projet Carbozo Vol. 1 - Yaro , Hiro translation in German




Tout donner - Extrait du projet Carbozo Vol. 1
Alles geben - Auszug aus dem Projekt Carbozo Vol. 1
Hey, hey
Hey, hey
Yaro Yaro
Yaro Yaro
Hiro ouh
Hiro ouh
Carbozo dans l'réseau
Carbozo im Netzwerk
Hey, oh, hey, hey
Hey, oh, hey, hey
Tout droit ouh
Geradeaus ouh
Elle a braqué mon cœur pour du love mais tout ça, c'est mort
Sie hat mein Herz für Liebe überfallen, aber all das ist gestorben
Mais j'lui ai dis que ses sentiments
Aber ich habe ihr gesagt, dass ihre Gefühle
M'freinent quand j'v'-esqui les porcs, eh
Mich bremsen, wenn ich den Bullen ausweiche, eh
Laisser tomber, ma belle, tout ça c'est compliqué, oh
Lass es sein, meine Schöne, das alles ist kompliziert, oh
Faut laisser tomber, en amour, moi, j'ai déjà donné
Man muss es sein lassen, in der Liebe habe ich schon genug gegeben
J'me voyais t'assumer, validée, que tu portes mes gosses
Ich sah mich schon für dich sorgen, akzeptiert, dass du meine Kinder trägst
Mais c'est dead, c'est toi ou street'zer
Aber es ist gelaufen, entweder du oder die Straße
J'aurais fait l'impossible mais Carbozo, je dois écouler
Ich hätte das Unmögliche getan, aber Carbozo, das muss ich verkaufen
Mais c'est quoi?
Aber was soll's?
J't'aurais tout donné, j't'aurais tout donné
Ich hätte dir alles gegeben, ich hätte dir alles gegeben
Même ce que je n'avais c'que je n'avais pas
Sogar das, was ich nicht hatte, was ich nicht hatte
Tout donner, ouais, tout donner
Alles geben, yeah, alles geben
Même ce que je n'avais j't'aurais tout donner
Sogar das, was ich nicht hatte, ich hätte dir alles gegeben
Ouais, c'est mort c'est mort
Yeah, es ist gestorben, es ist gestorben
Avec mon train d'vie
Mit meinem Lebensstil
Ouais, c'est mort c'est mort
Yeah, es ist gestorben, es ist gestorben
Ouais, c'est mort ouais, c'est mort
Yeah, es ist gestorben, yeah, es ist gestorben
Avec mon train d'vie
Mit meinem Lebensstil
Ouais, c'est mort Yaro
Yeah, es ist gestorben, Yaro
J'ai laissé mon brolique à la maison eh
Ich habe meine Knarre zu Hause gelassen, eh
Le polo Carbozo est repassé
Das Carbozo-Polohemd ist gebügelt
Pourquoi tu parles dans ma tête?
Warum redest du in meinem Kopf?
Bébé, je vais pas boire dans ton potion
Baby, ich werde nicht von deinem Trank trinken
Reviens plus tard si tu veux te poser
Komm später wieder, wenn du sesshaft werden willst
Mon sommeil prend pas la tête
Mein Schlaf, mach mir keinen Kopf
L'amour c'est compliqué, j'ai trop donné
Liebe ist kompliziert, ich habe zu viel gegeben
Ça finit enceinte, faut pas t'étonner
Es endet mit einer Schwangerschaft, sei nicht überrascht
Faut pas qu'tu sortes de ma tête
Du darfst mir nicht aus dem Kopf gehen
Après la paix, on refera la guerre
Nach dem Frieden werden wir wieder Krieg führen
Trop de messages, bébé me fait la gueule
Zu viele Nachrichten, Baby ist sauer auf mich
J'passe trop de temps dans la tess
Ich verbringe zu viel Zeit im Block
Elle veut qu'j'rentre à la maison
Sie will, dass ich nach Hause komme
Pikos me dit merci
Pikos sagt danke zu mir
Présent à chaque saison
Präsent zu jeder Jahreszeit
Elle veut m'posséder
Sie will mich besitzen
J'continue ma mission
Ich setze meine Mission fort
Kilogrammes de te-shi
Kilogramm Hasch
Elle m'dit d'faire attention
Sie sagt mir, ich soll aufpassen
J'sais qu'elle veut m'posséder
Ich weiß, sie will mich besitzen
J'ai remonté la substance
Ich habe den Stoff hochgebracht
Les keufs font une descente
Die Bullen machen eine Razzia
Le terrain tourne de janvier à décembre
Das Revier läuft von Januar bis Dezember
Le frérot né-tour à Fleury pour des histoires indécentes
Der Bruder ist zurück in Fleury wegen unanständiger Geschichten
Baby girl, tu sais qu'j't'aurais tout donner
Babygirl, du weißt, ich hätte dir alles gegeben
J't'aurais tout donné, j't'aurais tout donné
Ich hätte dir alles gegeben, ich hätte dir alles gegeben
Même ce que je n'avais c'que je n'avais pas
Sogar das, was ich nicht hatte, was ich nicht hatte
Tout donner, ouais, tout donner
Alles geben, yeah, alles geben
Même ce que je n'avais j't'aurais tout donner
Sogar das, was ich nicht hatte, ich hätte dir alles gegeben
Ouais, c'est mort c'est mort
Yeah, es ist gestorben, es ist gestorben
Avec mon train d'vie
Mit meinem Lebensstil
Ouais, c'est mort c'est mort
Yeah, es ist gestorben, es ist gestorben
Ouais, c'est mort ouais, c'est mort
Yeah, es ist gestorben, yeah, es ist gestorben
Avec mon train d'vie
Mit meinem Lebensstil
Ouais, c'est mort
Yeah, es ist gestorben
J'aurais refais le monde juste pour nous voir avancer
Ich hätte die Welt neu erschaffen, nur um uns vorankommen zu sehen
J'aurais voulu ta main mais seul, j'assumerais mes péchés
Ich hätte deine Hand gewollt, aber allein werde ich für meine Sünden geradestehen
Et tu m'as dit que tu veux connaître la madre
Und du hast mir gesagt, dass du die Mutter kennenlernen willst
Moi, j'ai fait le sourd, obsédé par le papier
Ich habe mich taub gestellt, besessen vom Papier
Mamacita rêverait de porter mes bébés
Mamacita würde davon träumen, meine Babys zu tragen
Mais Carbozo dans l'street, j'dois écouler
Aber Carbozo auf der Straße, das muss ich verkaufen
J'ai voulu dire la vérité
Ich wollte die Wahrheit sagen
La tiper me voit comme un menteur
Das Mädel sieht mich als Lügner
Elle n'en fait qu'à sa tête
Sie macht nur, was sie will
J'ai toujours fait la diff' entre la rue et les meufs
Ich habe immer zwischen der Straße und den Mädels unterschieden
Baby, reste calme, faut pas qu'tu me fasses ta tête
Baby, bleib ruhig, zick nicht rum
De mon côté, j'ai trop donné
Meinerseits habe ich zu viel gegeben
Faut me pardonner, j'vais charbonner
Du musst mir verzeihen, ich werde schuften
De mon côté, j'ai trop donné
Meinerseits habe ich zu viel gegeben
Faut me pardonner, j'vais charbonner, eh
Du musst mir verzeihen, ich werde schuften, eh
J't'aurais tout donné, j't'aurais tout donné
Ich hätte dir alles gegeben, ich hätte dir alles gegeben
Même ce que je n'avais c'que je n'avais pas
Sogar das, was ich nicht hatte, was ich nicht hatte
Tout donner, ouais, tout donner
Alles geben, yeah, alles geben
Même ce que je n'avais j't'aurais tout donner
Sogar das, was ich nicht hatte, ich hätte dir alles gegeben
Ouais, c'est mort c'est mort
Yeah, es ist gestorben, es ist gestorben
Avec mon train d'vie
Mit meinem Lebensstil
Ouais, c'est mort c'est mort
Yeah, es ist gestorben, es ist gestorben
Ouais, c'est mort ouais, c'est mort
Yeah, es ist gestorben, yeah, es ist gestorben
Avec mon train d'vie
Mit meinem Lebensstil
Ouais, c'est mort
Yeah, es ist gestorben
J't'aurais tout donné, c'que je n'avais
Ich hätte dir alles gegeben, was ich nicht hatte
J't'aurais tout donné, même c'que je n'avais
Ich hätte dir alles gegeben, sogar was ich nicht hatte
Han
Han





Writer(s): Kevin Mabz


Attention! Feel free to leave feedback.