Lyrics and translation Carca - Lágrimas, Mi Amor

Lágrimas, Mi Amor

Fastidias como una tormenta
En la que en vez de agua llueven gigantes
Irrita un plus más de la cuenta
Tu colección de gestos cero elegantes

Y ese es tu principal error
O quizás tu única virtud
No te ahogues en tus lágrimas, mi amor

Paseas tu ángel deshilachado
Contaminando todas las escenas
Karma de dardo envenenado
No hay peor performance que esa que infunde pena

Y ese es tu principal error
O quizás tu única virtud
No te ahogues en tus lágrimas, mi amor

Слёзы, моя любовь

Ты раздражаешь, как буря,
В которой вместо дождя падают великаны.
Раздражает сверх меры
Твоя коллекция совершенно неэлегантных жестов.

И это твоя главная ошибка,
Или, возможно, единственное достоинство.
Не утони в своих слезах, моя любовь.

Ты разгуливаешь со своим истрёпанным ангелом,
Загрязняешь все сцены.
Карма отравленной стрелы.
Нет хуже представления, чем то, что внушает жалость.

И это твоя главная ошибка,
Или, возможно, единственное достоинство.
Не утони в своих слезах, моя любовь.