Lyrics and translation Carcass - Death Certificate
A
grim
myriad
Une
myriade
sombre
A
grey
kaleidoscope
Un
kaléidoscope
gris
Sterile,
contrasting
Stérile,
contrasté
Born
and
die
Naître
et
mourir
Institutionalised
Institutionnalisé
A
bleak
epitaph
Un
épitaphe
lugubre
An
epilogue
so
sad
Un
épilogue
si
triste
Cross
indexed
Indexé
transversalement
Cross
dissected
Disséqué
transversalement
Cross
referenced
Mis
en
correspondance
transversale
Contabescence
Contabescence
Cross
indexed
Indexé
transversalement
Cross
bisected
Bisséqué
transversalement
Cross
referenced
Mis
en
correspondance
transversale
Certificate
of
death
Certificat
de
décès
Machine
coded
Codé
par
machine
Reduced
to
hard
memory
Réduit
à
une
mémoire
dure
In
a
data
base
Dans
une
base
de
données
Digitalised
Digitalisé
Statistical
obituary
Nécrologie
statistique
Your
only
legacy
Ton
seul
héritage
Your
final
resting
place
Ta
dernière
demeure
Cross
indexed
Indexé
transversalement
Cross
dissected
Disséqué
transversalement
Cross
referenced
Mis
en
correspondance
transversale
Contabescence
Contabescence
Cross
indexed
Indexé
transversalement
Cross
bisected
Bisséqué
transversalement
Cross
referenced
Mis
en
correspondance
transversale
Certified
dead
Déclaré
mort
Cross
indexed
Indexé
transversalement
Cross
dissected
Disséqué
transversalement
Cross
referenced
Mis
en
correspondance
transversale
Contabescence
Contabescence
Cross
indexed
Indexé
transversalement
Cross
bisected
Bisséqué
transversalement
Cross
referenced
Mis
en
correspondance
transversale
Certificate
of
death
Certificat
de
décès
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.