Carcass - This Mortal Coil - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carcass - This Mortal Coil




This Mortal Coil
Эта Смертная Спираль
Tearing down the walls
Крушу стены,
Breaching frontiers
Ломаю границы,
Unlocking the gates
Отпираю врата
To a new world disorder
В новый мировой беспорядок.
A fresh balance of terror,
Новый баланс ужаса,
The equilibrium of hate
Равновесие ненависти.
Archaic nescience unleashed
Древнее невежество, выпущенное на волю,
Entrenched, a bitter legacy
Укоренившееся, горькое наследие,
Tempered in mental scars
Закаленное в душевных шрамах.
All flesh entwined
Вся плоть переплетена
In mortal equality
В смертном равенстве.
Tangled mortal coil!
Запутанная смертная спираль!
Twisted and warped!
Искореженная и искаженная!
Tangled mortal coil!
Запутанная смертная спираль!
Tearing down the walls
Крушу стены,
Breaching frontiers
Ломаю границы,
Unlocking the gates
Отпираю врата
To a new world disorder
В новый мировой беспорядок.
A fresh balance of terror,
Новый баланс ужаса,
The equilibrium of hate
Равновесие ненависти.
Twisted and warped!
Искореженная и искаженная!
Tangled mortal coil!
Запутанная смертная спираль!





Writer(s): Steer William Geoffrey, Walker Jeffrey, Amott Michael


Attention! Feel free to leave feedback.