Lyrics and translation CARDELLINO - Dalí - Alt Version

Dalí - Alt Version

En el centro del huracán
Caen tus prendas como en slow mo-
Ahogame con toda esa sed
Una y otra vez
Hasta hacernos desaparecer, wooh

Mírame intenso y dámelo suave
Déjame adentro y trágate la llave
Y aún con la cara contra el piso
Despegamos como una nave

Lo repetimos como un vicio
No hay brujería que nos apague
Cayendo al precipicio, recorro cada piso
Y siempre hay algo nuevo pa′ ver

Sudor que pega como Bruce Lee
Pupilas pidiendo mas bullying, derapo cual rally
Sado más sano que el brocoli
Sus labios siempre rolling
Vivo en un cuadro de Dalí

Fui Truman en el velero
Ya me salí de esa novela
Jugué con fuego y me quemé
Las ampollas mi trofeo
Dentro de su coraza de acero
Hay flan casero con crema
No paro hasta que use rulero
Give it away, give it away

En ayunas haciendo cardio
Despertamo' al vecindario
Muebles sanos ni el armario
Yeh, yeh, yeh, yeh

Le suena el dm, otro wannabe
Que le jura Rocco pero es Mr Bean
Quiere serruchar pero esto no tiene fin

Hey, en el centro del huracán
Caen tus prendas como en slow mo-
Ahogame con toda esa sed
Una y otra vez
Quiero vernos desaparecer, wooh

Uh-oh-oh-oh-uh

Dalí - Альтернативная версия

В эпицентре урагана
Твоя одежда падает, как в замедленной съёмке
Задуши меня своей страстью
Снова и снова
Пока мы не растворимся, ууу

Посмотри на меня пристально и подари мне нежность
Войди в меня и проглоти ключ
И даже когда моё лицо в пыли
Мы взлетаем, как ракета

Мы повторяем это, как порочный круг
Никакое колдовство не остановит нас
Падая в пропасть, я прохожу каждый этаж
И всегда есть что-то новое, чего можно коснуться

Пот обжигает, как удары Брюса Ли
Зрачки просят большего, я срываюсь, как в ралли
Мазохизм полезнее брокколи
Твои губы вечно качаются
Я живу в картине Дали

Я был Трумэном на яхте
Я уже вырвался из этой книги
Я играл с огнём и обжёгся
Ожоги — мои трофеи
В твоей стальной оболочке
Скрывается домашнее пирожное со сливками
Я не остановлюсь, пока не подкручу твои волосы
Отдавай всё, отдавай

Я голоден и занимаюсь кардио
Мы будим соседей
Ни одна мебель не уцелеет, даже шкаф
Эй, эй, эй, эй

Тебе пишут в директ, очередной wannabe
Который клянётся, что он Рокко, но на самом деле он Мистер Бин
Он хочет отпилить, но этому нет конца

Эй, в эпицентре урагана
Твоя одежда падает, как в замедленной съёмке
Задуши меня своей страстью
Снова и снова
Я хочу, чтобы мы растворились, ууу

Уух-уух-уух-уух