CARDELLINO - Huellas - Acústico - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CARDELLINO - Huellas - Acústico




Huellas - Acústico
Traces - Acoustique
Desnuda piel
Peau nue
Sobre sábanas algo arrugadas, por humedecer
Sur des draps légèrement froissés, pour humidifier
Nadie más que
Personne d'autre que
Esa mente perversa y tus manos amándote
Ce mental pervers et tes mains à t'aimer
Pasan las horas y sola en su cuarto
Les heures passent et seule dans sa chambre
No puede parar, no puede parar, no puede parar
Elle ne peut pas s'arrêter, elle ne peut pas s'arrêter, elle ne peut pas s'arrêter
Porque ella, ah
Parce qu'elle, ah
Sabe cómo ir a las estrellas
Sait comment aller aux étoiles
Se encierra y solita juega, uh
Elle s'enferme et joue toute seule, uh
Asesina, que no deja huella', uoh-oh-oh-oh
Assassin, qui ne laisse aucune trace, uoh-oh-oh-oh
Yeah
Ouais
Del amor está cansada
Elle en a assez de l'amour
Ella bien la pasa sola con su almohada
Elle s'en sort bien toute seule avec son oreiller
Se imagina cosa' que si la' dijera
Elle imagine des choses que si elle les disait
Terminaría en una clínica internada
Elle finirait dans une clinique
Y llueve, quema, como si nieve fuera
Et il pleut, brûle, comme si c'était de la neige
Ahogando toda pena, ah-ah
Étouffant toute douleur, ah-ah
Porque ella, ah
Parce qu'elle, ah
Sabe cómo ir a las estrellas
Sait comment aller aux étoiles
Se encierra y solita juega, uh
Elle s'enferme et joue toute seule, uh
Asesina, que no deja huella', uoh-oh-oh-oh
Assassin, qui ne laisse aucune trace, uoh-oh-oh-oh
Yeah
Ouais
Cuántos beso' de una mirada
Combien de baisers d'un regard
Cuánto sexo en su mente brota
Combien de sexe dans son esprit jaillit
Solo que ella está enviciada
Je sais juste qu'elle est accro
Me imagina y muerde su boca
Elle m'imagine et mord sa bouche
Cuántos beso' de una mirada
Combien de baisers d'un regard
Cuánto sexo en su mente brota
Combien de sexe dans son esprit jaillit
Solo que ella está enviciada
Je sais juste qu'elle est accro
Me imagina y muerde su boca
Elle m'imagine et mord sa bouche
Porque ella, ah
Parce qu'elle, ah
Sabe cómo ir a las estrellas
Sait comment aller aux étoiles
Se encierra y solita juega, uh
Elle s'enferme et joue toute seule, uh
Asesina, que no deja huella', uoh-oh-oh-oh
Assassin, qui ne laisse aucune trace, uoh-oh-oh-oh
Yeah
Ouais





Writer(s): Javier Cardellino


Attention! Feel free to leave feedback.