Lyrics and translation CARDELLINO - Manjar - Acústico
Manjar - Acústico
Лакомство - Акустика
Dentro
de
tu
piel
В
твоей
коже
Pude
levitar
y
desaparecer
Я
могу
летать
и
исчезать
Saber
que
luego
de
nadar
en
tu
perfume
Знать,
что
после
плавания
в
твоих
духах
Ya
no
soy
el
mismo
Я
уже
не
тот
Los
lugares
de
manjar
todo
tiene
un
gusto
extraño
Все
места
сладости,
всё
имеет
странный
вкус
Como
si
tu
lengua
y
mis
labios
Как
будто
твой
язык
и
мои
губы
Me
estuvieran
pidiendo
Просят
меня
Encontrarse
en
la
vuelta
Встретиться
и
снова
Pa-para
cumplirse
1000
y
una
amenaza′
mientras
que
la
casa
da
vueltas
Чтобы
исполнить
1000
и
одну
угрозу,
пока
дом
кружит
Mi
reina
de
la
boca
Моя
королева
рта
Tiene
atrás
a
una
tropa
За
ней
целая
толпа
Pero
ella
solo
quiere
Но
она
хочет
только
Deshacerse
en
mi
boca
(yeah,
yeah)
Раствориться
в
моём
рту
(да,
да)
En
la
calle
es
un
ángel
На
улице
она
ангел
En
la
cama
una
rota
В
постели
потерянная
Dice:
"que
linda
ropa
Сказала:
"Какая
красивая
одежда,
Quitártela
me
copa"
(yeah,
yeah)
Раздеть
тебя
- моя
заветная
мечта"
(да,
да)
Sus
ojos
me
hablan,
su
boca
me
mira,
ey
Её
глаза
говорят
со
мной,
её
рот
смотрит
на
меня,
эй
Su
cuello
me
pide
que
la
muerda
como
una
fruta
prohibida
Её
шея
просит,
чтобы
я
её
укусил
как
запретный
плод
Y
mientras
vamos
mojando
la
seda
И
пока
мы
мочим
шёлк
Cada
vez
tengo
más
ganas,
mi
reina
Я
всё
больше
тебя
желаю,
моя
королева
Luego
de
probar
ese
manjar
todo
tiene
un
gusto
extraño
После
того,
как
попробовал
это
лакомство,
всё
имеет
странный
вкус
Como
si
tu
lengua
y
mis
labios
Как
будто
твой
язык
и
мои
губы
Me
estuvieran
pidiendo
Просят
меня
Encontrarse
en
la
vuelta
Встретиться
и
снова
Pa-para
cumplirse
mil
y
una
amenaza'
mientras
que
la
casa
da
vueltas
Чтобы
исполнить
1000
и
одну
угрозу,
пока
дом
кружит
Mi
reina
de
la
boca
Моя
королева
рта
Tiene
atrás
a
una
tropa
За
ней
целая
толпа
Pero
ella
solo
quiere
Но
она
хочет
только
Deshacerse
en
mi
boca
(yeah-yeah)
Раствориться
в
моём
рту
(да-да)
En
la
calle
es
un
ángel
На
улице
она
ангел
En
la
cama
una
rota
В
постели
потерянная
Dice:
"que
linda
ropa
Сказала:
"Какая
красивая
одежда,
Quitártela
me
copa"
(yeah-yeah)
Раздеть
тебя
- моя
заветная
мечта"
(да-да)
No
sé
mi
amor,
no
sé
por
qué
Не
знаю,
любовь
моя,
не
знаю
почему
Verme
en
tu
sol
rayó
mi
piel
Видеть
меня
на
твоём
солнце,
это
прожигает
мою
кожу
Verme
en
tu
Dios
ahogándome
Видеть
меня
в
твоём
Боге,
тонет
во
мне
Arte
del
nuestro
Искусство
нашего
Sola
cantando
entre
las
olas
Одиночество,
пение
среди
волн
Ver
tu
cuerpo
desnudo
Видеть
твоё
тело
обнажённым
Y
esa
piel
pecadora
И
твою
грешную
кожу
Llueven
sms,
todos
buscan
el
roce
Дождь
из
смс,
все
ищут
ласки
Saben
que
no
la
merecen
y
que
yo
puedo
hacerla
volar
Они
знают,
что
не
заслуживают
этого,
и
что
я
могу
заставить
её
летать
No
tiene
precio,
solo
yo
puedo
hacerla
volar
Она
бесценна,
только
я
могу
заставить
её
летать
Volar,
volar,
volar
Летать,
летать,
летать
Mi
reina
de
la
boca
Моя
королева
рта
Tiene
atrás
a
una
tropa
За
ней
целая
толпа
Pero
ella
solo
quiere
Но
она
хочет
только
Deshacerse
en
mi
boca
(yeah-yeah)
Раствориться
в
моём
рту
(да-да)
En
la
calle
es
un
ángel
На
улице
она
ангел
En
la
cama
una
rota
В
постели
потерянная
Dice:
"que
linda
ropa
Сказала:
"Какая
красивая
одежда,
Quitártela
me
copa"
(yeah-yeah)
Раздеть
тебя
- моя
заветная
мечта"
(да-да)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Javier Cardellino, Leandro Souza, Manuel Goldshmidt
Attention! Feel free to leave feedback.