Cómo Voy A Olvidarla - Cardenales de Nuevo León translation in German

Cómo Voy A Olvidarla

Cuantas noches me he pasado sin dormir
Cuantos dias nada mas pensando en ti
Cuanto tengo que beber para olvidarte
Si en un mes no he podido emborracharme

Ya no hay vino suficiente
Para ahogar tu recuerdo en otra copa
Ni tomando mil botellas de tequila
Borrare todos sus besos de mi boca

Cuanto tengo que gastar para olvidarte
Y sacarte para siempre de mi vida
Mi destino de ahora en adelante
Sera vivir tomando en las cantinas

Ya tus ojos los llevo bien clavados
Y tu imagen me sigue a todos lados
Si puediera odiarte en vez de amarte
Un vaso de agua bastaria para olvidarte

Wie Soll Ich Sie Vergessen

Wie viele Nächte habe ich schlaflos verbracht
Wie viele Tage nur an dich gedacht
Wie viel muss ich trinken, um dich zu vergessen
Wenn es mir in einem Monat nicht gelungen ist, mich zu betrinken

Es gibt nicht mehr genug Wein
Um deine Erinnerung in einem weiteren Glas zu ertränken
Nicht einmal, wenn ich tausend Flaschen Tequila trinke
Werde ich all ihre Küsse von meinem Mund löschen

Wie viel muss ich ausgeben, um dich zu vergessen
Und dich für immer aus meinem Leben zu entfernen
Mein Schicksal von nun an
Wird es sein, in den Kneipen zu trinken

Deine Augen trage ich schon tief in mir
Und dein Bild folgt mir überall hin
Wenn ich dich hassen könnte, anstatt dich zu lieben
Würde ein Glas Wasser genügen, um dich zu vergessen