Lyrics and translation Cardenales de Nuevo León - De Norte A Sur

De Norte A Sur

Estas aqui
Te veo nerviosa
Pero te juro que no hay nada que temer ven junto a mi niña hermosa
No haremos nada que tu no quieras hacer
Si tu lo aceptas te prometo vida mia
Que despues de este dia solo mia seras

De norte a sur
Voy a llenarte de caricias y de besos quiero sentir que entre tus brazos estoy preso
Y me encerraste dentro de tu corazón

De norte a sur
Disfrutaremos la pacion con nuestros cuerpos
Descubriremos que el amor es mas que el sexo
Y que por eso estamos juntos hoy los dos

Ven junto a mi niña hermosa
No haremos nada que tu no quieras hacer

Si tu lo aceptas te prometo vida mia
Que despues de este dia
Solo mia seras

De norte a sur
Voy a llenarte de caricias y de besos

Quiero sentir que entre tus brazos estoy preso
Y me encerraste dentro de tu corazón

De norte a sur
Disfrutaremos la pasión con nuestros cuerpos
Descubriremos que el amor es mas
Que el sexo
Y que por eso estamos
Juntos hoy los dos.

Du Nord au Sud

Tu es là
Je te vois nerveuse
Mais je te jure qu'il n'y a rien à craindre, viens avec moi, ma belle
Nous ne ferons rien que tu ne veuilles pas faire
Si tu l'acceptes, je te promets, ma vie
Qu'après ce jour, tu seras à moi seule

Du nord au sud
Je vais te couvrir de caresses et de baisers, je veux sentir que je suis prisonnier dans tes bras
Et tu m'as enfermé dans ton cœur

Du nord au sud
Nous profiterons de la passion avec nos corps
Nous découvrirons que l'amour est plus que le sexe
Et que c'est pour cela que nous sommes ensemble aujourd'hui, tous les deux

Viens avec moi, ma belle
Nous ne ferons rien que tu ne veuilles pas faire

Si tu l'acceptes, je te promets, ma vie
Qu'après ce jour
Tu seras à moi seule

Du nord au sud
Je vais te couvrir de caresses et de baisers

Je veux sentir que je suis prisonnier dans tes bras
Et tu m'as enfermé dans ton cœur

Du nord au sud
Nous profiterons de la passion avec nos corps
Nous découvrirons que l'amour est plus
Que le sexe
Et que c'est pour cela que nous sommes
Ensemble aujourd'hui, tous les deux.