Cardenales de Nuevo León - El Cariño Que Perdí - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cardenales de Nuevo León - El Cariño Que Perdí




El Cariño Que Perdí
L'Amour Que J'ai Perdu
El cariño que perdí
L'amour que j'ai perdu
Nunca más regresará
Ne reviendra jamais
Porque no la merecí
Parce que je ne le méritais pas
Porque no le supe dar
Parce que je n'ai pas su te donner
Un poquito de mi vida
Un peu de ma vie
Cuando yo la vi partir
Quand je t'ai vu partir
No la supe detener
Je n'ai pas su te retenir
Y hoy me apena este sufrir
Et aujourd'hui, cette souffrance me pèse
Yo ya no puedo vivir
Je ne peux plus vivre
Si es que ya no puedo verla
Si je ne peux plus te voir
¿Cuántas veces una lágrima le vi
Combien de fois ai-je vu une larme
Rodando de sus ojos?
Rouler de tes yeux ?
¿Cuántas veces su sonrisa disipó
Combien de fois ton sourire a-t-il dissipé
Lo cruel de mis enojos?
La cruauté de ma colère ?
El cariño que perdí
L'amour que j'ai perdu
Nunca más regresará
Ne reviendra jamais
Porque no la merecí
Parce que je ne le méritais pas
Porque no le supe dar
Parce que je n'ai pas su te donner
Un poquito de mi vida
Un peu de ma vie
¿Cuántas veces una lágrima le vi
Combien de fois ai-je vu une larme
Rodando de sus ojos?
Rouler de tes yeux ?
¿Cuántas veces su sonrisa disipó
Combien de fois ton sourire a-t-il dissipé
Lo cruel de mis enojos?
La cruauté de ma colère ?
El cariño que perdí
L'amour que j'ai perdu
Nunca más regresará
Ne reviendra jamais
Porque no la merecí
Parce que je ne le méritais pas
Porque no le supe dar
Parce que je n'ai pas su te donner
Un poquito de mi vida
Un peu de ma vie
Un poquito de mi vida
Un peu de ma vie
Un poquito de mi vida
Un peu de ma vie





Writer(s): Homero Aguilar Cabrera, Rosendo Montiel Alvarez


Attention! Feel free to leave feedback.