Lyrics and translation Cardenales de Nuevo León - Espejo De Cantina
No
sé
ni
cuantas
copas
me
bebí
Je
ne
sais
même
pas
combien
de
verres
j'ai
bu
Queriendo
desahogar
la
decepción
En
voulant
soulager
la
déception
De
pronto
se
sentó
frente
de
mí
Soudain,
il
s'est
assis
en
face
de
moi
Un
hombre
sollozando
de
dolor
Un
homme
sanglotant
de
douleur
Salud
le
dije
amigo
cuenteme,
me
dijo
ya
Santé,
lui
ai-je
dit,
ami,
raconte-moi,
il
a
dit,
oui
La
vida
se
me
va,
crei
en
el
amor
de
una
mujer
La
vie
me
quitte,
j'ai
cru
à
l'amour
d'une
femme
Le
di
lo
tenia
y
se
fue,
sin
ella
solo
hay
oscuridad
Je
lui
ai
donné
tout
ce
que
j'avais,
et
elle
est
partie,
sans
elle,
il
n'y
a
que
des
ténèbres
Entre
vinos
y
humo
de
cigarros,
se
fue
perdiendo
Parmi
le
vin
et
la
fumée
de
cigarettes,
le
temps
et
la
raison
se
sont
perdus
El
tiempo
y
la
cordura,
reimos
maldecimos
y
lloramos
Nous
avons
ri,
maudit
et
pleuré
Perdidos
en
el
mar
de
la
locura
Perdus
dans
la
mer
de
la
folie
Sentí
el
golpe
de
unas
carcajadas,
y
vi
en
aquel
J'ai
senti
le
choc
de
quelques
rires,
et
j'ai
vu
dans
cet
Hombre
mi
reflejo,
los
clientes
de
la
barra
se
burlaban
Homme
mon
reflet,
les
clients
du
bar
se
moquaient
De
mí
por
que
le
hablaba
al
espejo.
De
moi
parce
que
je
parlais
au
miroir.
Salud
le
dije
amigo
cuénteme,
me
dijo
ya
Santé,
lui
ai-je
dit,
ami,
raconte-moi,
il
a
dit,
oui
La
vida
se
me
va,
creí
en
el
amor
de
una
mujer
La
vie
me
quitte,
j'ai
cru
à
l'amour
d'une
femme
Le
di
lo
tenia
y
se
fue,
sin
ella
solo
hay
oscuridad
Je
lui
ai
donné
tout
ce
que
j'avais,
et
elle
est
partie,
sans
elle,
il
n'y
a
que
des
ténèbres
Entre
vinos
y
humo
de
cigarros,
se
fue
perdiendo
Parmi
le
vin
et
la
fumée
de
cigarettes,
le
temps
et
la
raison
se
sont
perdus
El
tiempo
y
la
cordura,
reimos
maldecimos
y
lloramos
Nous
avons
ri,
maudit
et
pleuré
Perdidos
en
el
mar
de
la
locura
Perdus
dans
la
mer
de
la
folie
Sentí
el
golpe
de
unas
carcajadas,
y
vi
en
aquel
J'ai
senti
le
choc
de
quelques
rires,
et
j'ai
vu
dans
cet
Hombre
mi
reflejo,
los
clientes
de
la
barra
se
burlaban
Homme
mon
reflet,
les
clients
du
bar
se
moquaient
De
mí
por
que
le
hablaba
al
espejo
De
moi
parce
que
je
parlais
au
miroir
Salud
le
dije
amigo
cuénteme,
me
dijo
ya
Santé,
lui
ai-je
dit,
ami,
raconte-moi,
il
a
dit,
oui
La
vida
se
me
va,
creí
en
el
amor
de
una
mujer
La
vie
me
quitte,
j'ai
cru
à
l'amour
d'une
femme
Le
di
lo
tenia
y
se
fue,
sin
ella
solo
hay
oscuridad
Je
lui
ai
donné
tout
ce
que
j'avais,
et
elle
est
partie,
sans
elle,
il
n'y
a
que
des
ténèbres
Entre
vinos
y
humo
de
cigarros,
se
fue
perdiendo
Parmi
le
vin
et
la
fumée
de
cigarettes,
le
temps
et
la
raison
se
sont
perdus
El
tiempo
y
la
cordura,
reimos
maldecimos
y
lloramos
Nous
avons
ri,
maudit
et
pleuré
Perdidos
en
el
mar
de
la
locura
Perdus
dans
la
mer
de
la
folie
Sentí
el
golpe
de
unas
carcajadas,
y
vi
en
aquel
J'ai
senti
le
choc
de
quelques
rires,
et
j'ai
vu
dans
cet
Hombre
mi
reflejo,
los
clientes
de
la
barra
se
burlaban
Homme
mon
reflet,
les
clients
du
bar
se
moquaient
De
mí
por
que
le
hablaba
al
espejo
De
moi
parce
que
je
parlais
au
miroir
Los
clientes
de
la
barra
de
burlaban
Les
clients
du
bar
se
moquaient
De
mí
por
que
le
hablaba
a
espejo
De
moi
parce
que
je
parlais
au
miroir
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.