Cardenales de Nuevo León - Imposible Amor - translation of the lyrics into Russian

Imposible Amor - Cardenales de Nuevo Leóntranslation in Russian




Imposible Amor
Невозможная любовь
Estas con el, hacen la noche sueñas que tu estas conmigo
Ты с ним, ты проводишь ночи, мечтая, что ты со мной
Te toca pero siempre piensas en lo mismo
Он ласкает тебя, но ты всегда думаешь об одном...
Que son mis manos las que quitan tu vestido
Что мои руки снимают с тебя платье.
Estoy sin ti, y hasta el reloj al parecer esta en mi contra
Я без тебя, даже часы, кажется, идут против меня...
Pues los minutos se convierte casi en horas
Потому что минуты длятся как часы
Y si te miro va de prisa y solo estorba
И если я смотрю на тебя, время летит слишком быстро и лишь мешает.
Tu mejor amigo, tu mejor amante
Твой лучший друг, твой лучший любовник,
Ese que solo unos instantes te acaricia el corazón
Тот, кто лишь на мгновение ласкает твое сердце.
Tu mejor amigo, tu mejor amante
Твой лучший друг, твой лучший любовник,
Quien te conoce mas que a nadie de este mundo
Тот, кто знает тебя лучше, чем кто бы то ни было на свете.
Tu imposible amor
Твоя невозможная любовь.
Si estas con el, es muy difícil para mi disimularlo
Когда ты с ним, мне очень трудно это скрывать,
Como quisiera que algún día te decidieras
Как бы мне хотелось, чтобы ты однажды решилась
Y que tuvieras el valor para dejarlo
И нашла в себе силы оставить его.
Tu mejor amigo, tu mejor amante
Твой лучший друг, твой лучший любовник,
Ese que solo unos instantes te acaricia el corazón
Тот, кто лишь на мгновение ласкает твое сердце.
Tu mejor amigo, tu mejor amante
Твой лучший друг, твой лучший любовник,
Quien te conoce mas que a nadie de este mundo
Тот, кто знает тебя лучше, чем кто бы то ни было на свете.
Tu imposible amor.
Твоя невозможная любовь.





Writer(s): Salvador Yussif Aponte, Rogelio Salazar, Jimmy Martinez


Attention! Feel free to leave feedback.