Lyrics and translation Cardenales de Nuevo León - Las Cerezas

Las Cerezas

Que las cerezas están maduras, eso lo se
Que tu eres joven y muy bonita, también lo se
Tal vez el sol, sobre tus labios, se posara
Y tu boquita día tras día, madurara

Para Abril o para Mayo, veré
Que me ofrezcas la primera, prueba de amor
Para Abril o para Mayo, tendrás
Un poquito de coraje, y me besaras

Que las cerezas están maduras, eso lo se
Que tu eres joven y muy bonita, también lo se
Tal vez el sol, sobre tus labios, se posara
Y tu boquita día tras día, madurara

Para Abril o para Mayo, veré
Que me ofrezcas la primera, prueba de amor
Para Abril o para Mayo, tendrás
Un poquito de coraje, y me besaras

Que las cerezas están maduras, eso lo se
Que tu eres joven y muy bonita, también lo se
Tal vez el sol, sobre tus labios, se posara
Y tu boquita día tras día, madurara

Para Abril o para Mayo, veré
Que me ofrezcas la primera, prueba de amor
Para Abril o para Mayo, tendrás
Un poquito de coraje, y me besaras

Les Cerises

Je sais que les cerises sont mûres, c'est vrai
Que tu es jeune et belle, je le sais aussi
Peut-être que le soleil se posera sur tes lèvres
Et ta petite bouche mûrira jour après jour

En avril ou en mai, je verrai
Que tu me proposeras la première preuve d'amour
En avril ou en mai, tu auras
Un peu de courage et tu m'embrasserás

Je sais que les cerises sont mûres, c'est vrai
Que tu es jeune et belle, je le sais aussi
Peut-être que le soleil se posera sur tes lèvres
Et ta petite bouche mûrira jour après jour

En avril ou en mai, je verrai
Que tu me proposeras la première preuve d'amour
En avril ou en mai, tu auras
Un peu de courage et tu m'embrasserás

Je sais que les cerises sont mûres, c'est vrai
Que tu es jeune et belle, je le sais aussi
Peut-être que le soleil se posera sur tes lèvres
Et ta petite bouche mûrira jour après jour

En avril ou en mai, je verrai
Que tu me proposeras la première preuve d'amour
En avril ou en mai, tu auras
Un peu de courage et tu m'embrasserás