Cardenales de Nuevo León - Laura - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cardenales de Nuevo León - Laura




Laura
Laura
Miren les digo a mis amigos
Je le dis à mes amis,
Que triste y solitaria se mira mi calle sin Laura y sin Laura
Comme ma rue est triste et solitaire sans toi, Laura, sans toi,
*Lauraa* *Laauurita*, mi linda muchachita
*Lauraa* *Laauurita*, ma douce petite fille,
Aquien estas ahorita besando, besando
Qui embrasses-tu maintenant, qui embrasses-tu ?
Quien tomara tu carita
Qui prendrait ton visage,
Besara tu boquita
Embrasserait ta bouche,
Mientras yo estoy ahorita
Alors que moi, je suis ici,
Llorando, llorando
Pleurant, pleurant.
*Laurita* *Laurita* por que me abandonaste
*Laurita* *Laurita*, pourquoi m'as-tu abandonné ?
Muy trsite me dejaste por otro por otro
Tu m'as laissé si triste, pour un autre, pour un autre.
Lloroo, lloroo porque ami corazón
Je pleure, je pleure parce que mon cœur,
Tan puro y tan sincero lo haz roto lo haz roto
Si pur et sincère, tu l'as brisé, tu l'as brisé.
*Laura* *Laura* Laurita
*Laura* *Laura* Laurita.






Attention! Feel free to leave feedback.