Necesito Verte - Cardenales de Nuevo León translation in German

Necesito Verte

Necesito verte para decirte que te quiero
Para decirte que te adoro
Porque sin ti mi amor yo muero
Porque tu eres la mujer que yo he soñado
La mujer que yo he anhelado
Desde el día en que te vi
Recuerdo aquella noche
Cuando yo te conocí
Te mirabas tan hermosa
Que me enamoré de ti
Y te fuiste caminando
Te mirabas muy contenta
Y al final te diste cuenta
Que me había fijado en ti
A pasado mucho tiempo
Desde que te conocí
Y ahora que te encuentro
No podré dejarte ir
Pasaré mi vida entera
Dedicándome a quererte
Y si Dios nos lo concede

Que nos una para siempre
(Intermedio)
Recuerdo aquella noche
Cuando yo te conocí
Te mirabas tan hermosa
Que me enamoré de ti
Y te fuiste caminando
Te mirabas muy contenta
Y al final te diste cuenta
Que me había fijado en ti
A pasado mucho tiempo
Desde que te conocí
Y ahora que te encuentro
No podré dejarte ir
Pasaré mi vida entera
Dedicándome a quererte
Y si Dios nos lo concede
Que nos una para siempre

Ich muss dich sehen

Ich muss dich sehen, um dir zu sagen, dass ich dich liebe
Um dir zu sagen, dass ich dich anbete
Denn ohne dich, meine Liebe, sterbe ich
Denn du bist die Frau, von der ich geträumt habe
Die Frau, nach der ich mich gesehnt habe
Seit dem Tag, an dem ich dich sah
Ich erinnere mich an jene Nacht
Als ich dich kennenlernte
Du sahst so wunderschön aus
Dass ich mich in dich verliebte
Und du gingst davon
Du sahst sehr glücklich aus
Und am Ende bemerktest du
Dass ich dich bemerkt hatte
Viel Zeit ist vergangen
Seit ich dich kennenlernte
Und jetzt, da ich dich finde
Werde ich dich nicht gehen lassen können
Ich werde mein ganzes Leben verbringen
Indem ich mich dem widme, dich zu lieben
Und wenn Gott es uns gewährt

Dass er uns für immer vereint
(Instrumental)
Ich erinnere mich an jene Nacht
Als ich dich kennenlernte
Du sahst so wunderschön aus
Dass ich mich in dich verliebte
Und du gingst davon
Du sahst sehr glücklich aus
Und am Ende bemerktest du
Dass ich dich bemerkt hatte
Viel Zeit ist vergangen
Seit ich dich kennenlernte
Und jetzt, da ich dich finde
Werde ich dich nicht gehen lassen können
Ich werde mein ganzes Leben verbringen
Indem ich mich dem widme, dich zu lieben
Und wenn Gott es uns gewährt
Dass er uns für immer vereint