Cardenales de Nuevo León - No Debemos Callar - translation of the lyrics into German
Cardenales de Nuevo León No Debemos Callar

No Debemos Callar

Cardenales de Nuevo León




No Debemos Callar
Wir dürfen nicht schweigen
El silencio de tu boca
Das Schweigen deines Mundes
Me hace daño
Tut mir weh
Yo quisiera que tu
Ich wünschte, dass dein
Corazon hablara
Herz sprechen würde
Y partiera tu pecho
Und deine Brust zerbrechen würde
En dos pedazos
In zwei Stücke
Y esa duda que no
Und dieser Zweifel, der nicht
Mata, disipara
Tötet, sich zerstreuen würde
Vas callando lo que
Du verschweigst weiterhin, was
El corazon te manda
Das Herz dir befiehlt
Aunque sabes que tu
Obwohl du weißt, dass du
Misma te desdeñas
Dich selbst verachtest
Si dejaras ese orgullo
Wenn du diesen Stolz lassen würdest
Que nos daña
Der uns schadet
A los dos sin razon
Uns beiden ohne Grund
Porque te empeñas
Warum bestehst du darauf?
No debemos callar
Wir dürfen nicht schweigen
Si nos amamos
Wenn wir uns lieben
Ser felices los dos
Dass wir beide glücklich sind
Es lo que importa
Ist das, was zählt
No debemos callar
Wir dürfen nicht schweigen
Es inhumano
Es ist unmenschlich
Ser cuchillo de
Ein Messer für
Nuestra carne propia
Unser eigenes Fleisch zu sein
El silencio de tu boca
Das Schweigen deines Mundes
Me hace daño
Tut mir weh
Yo quisiera que tu
Ich wünschte, dass dein
Corazon hablara
Herz sprechen würde
Y partiera tu pecho
Und deine Brust zerbrechen würde
En dos pedazos
In zwei Stücke
Y esa duda que no
Und dieser Zweifel, der nicht
Mata, disipara
Tötet, sich zerstreuen würde
Vas callando lo que
Du verschweigst weiterhin, was
El corazon te manda
Das Herz dir befiehlt
Aunque sabes que tu
Obwohl du weißt, dass du
Misma te desdeñas
Dich selbst verachtest
Si dejaras ese orgullo
Wenn du diesen Stolz lassen würdest
Que nos daña
Der uns schadet
A los dos sin razon
Uns beiden ohne Grund
Porque te empeñas
Warum bestehst du darauf?
No debemos callar
Wir dürfen nicht schweigen
Si nos amamos
Wenn wir uns lieben
Ser felices los dos
Dass wir beide glücklich sind
Es lo que importa
Ist das, was zählt
No debemos callar
Wir dürfen nicht schweigen
Es inhumano
Es ist unmenschlich
Ser cuchillo de
Ein Messer für
Nuestra carne propia
Unser eigenes Fleisch zu sein




Writer(s): Juan Hernandez Luevano
Cardenales de Nuevo León - Ranchero
Album
Ranchero
date of release
30-09-2016

1 No Debemos Callar
2 Qué Linda Eres
3 Quiero Que Sepas
4 Una Carta Y Un Clavel
5 Falsa Ilusión
6 Si Quieres Tú Volver
7 Ingrato Amor
8 Un Día Con Otro
9 Enséñate a Perder
10 Pa' Qué Son Pasiones
11 Vida Truncada
12 El Caminante
13 Rey Pobre
Attention! Feel free to leave feedback.