Cardenales de Nuevo León - No Puedo Mas - translation of the lyrics into German

No Puedo Mas - Cardenales de Nuevo Leóntranslation in German




No Puedo Mas
Ich kann nicht mehr
No, no puedo más
Nein, ich kann nicht mehr
Porque al saber que ya no estás conmigo
Denn zu wissen, dass du nicht mehr bei mir bist
Me estoy muriendo de un terrible astillo
Ich sterbe an einem schrecklichen Schmerz
Me está matando mi soledad
Meine Einsamkeit bringt mich um
No, no puedo más
Nein, ich kann nicht mehr
Yo no quisiera que te fueras lejos
Ich wollte nicht, dass du weit weggingst
Quiero sentir la seda de tu cuerpo
Ich will die Seide deines Körpers fühlen
Que algunas noches me diste ya
Den du mir schon manche Nächte gabst
Y poder enredarme las manos y sentir tu pelo
Und meine Hände in deinem Haar verfangen und es fühlen können
Y viajar con tus besos al cielo
Und mit deinen Küssen zum Himmel reisen
Quiero oír que llegaste a quedarte y que nunca te irás
Ich will hören, dass du gekommen bist, um zu bleiben, und dass du niemals gehen wirst
Derrochar el amor en las noches y soñar contigo
Die Liebe in den Nächten verschwenden und von dir träumen
Y quedarme en tus brazos dormido
Und in deinen Armen einschlafen
Despertar y volver a tenerte y volverte a besar
Aufwachen und dich wiederhaben und dich wieder küssen
No, no puedo más
Nein, ich kann nicht mehr
Yo no quisiera que te fueras lejos
Ich wollte nicht, dass du weit weggingst
Quiero sentir la seda de tu cuerpo
Ich will die Seide deines Körpers fühlen
Que algunas noches me diste ya
Den du mir schon manche Nächte gabst
Y poder enredarme las manos y sentir tu pelo
Und meine Hände in deinem Haar verfangen und es fühlen können
Y viajar con tus besos al cielo
Und mit deinen Küssen zum Himmel reisen
Quiero oír que llegaste a quedarte y que nunca te irás
Ich will hören, dass du gekommen bist, um zu bleiben, und dass du niemals gehen wirst
Derrochar el amor en las noches y soñar contigo
Die Liebe in den Nächten verschwenden und von dir träumen
Y quedarme en tus brazos dormido
Und in deinen Armen einschlafen
Despertar y volver a tenerte y volverte a besar
Aufwachen und dich wiederhaben und dich wieder küssen





Writer(s): Jose Ramon Garcia Florez, Marella Cayre, Difelisatti


Attention! Feel free to leave feedback.