Cardenales de Nuevo León - No Puedo Mas - translation of the lyrics into Russian

No Puedo Mas - Cardenales de Nuevo Leóntranslation in Russian




No Puedo Mas
Я больше не могу
No, no puedo más
Нет, я больше не могу,
Porque al saber que ya no estás conmigo
Ведь зная, что тебя со мной уж нет,
Me estoy muriendo de un terrible astillo
Умираю я от страшной боли,
Me está matando mi soledad
Меня убивает одиночество.
No, no puedo más
Нет, я больше не могу,
Yo no quisiera que te fueras lejos
Не хотел бы я, чтоб ты ушла,
Quiero sentir la seda de tu cuerpo
Хочу шелка тела твоего коснуться,
Que algunas noches me diste ya
Который мне дарила ты ночами.
Y poder enredarme las manos y sentir tu pelo
И запутаться в твоих волосах, руками их погладить,
Y viajar con tus besos al cielo
И с твоими поцелуями в небо взлететь,
Quiero oír que llegaste a quedarte y que nunca te irás
Хочу слышать, что пришла ты навсегда и что никогда не уйдешь.
Derrochar el amor en las noches y soñar contigo
Расточать любовь ночами и с тобой мечтать,
Y quedarme en tus brazos dormido
И в твоих объятиях уснуть,
Despertar y volver a tenerte y volverte a besar
Проснуться и снова тебя обнять, и снова тебя поцеловать.
No, no puedo más
Нет, я больше не могу,
Yo no quisiera que te fueras lejos
Не хотел бы я, чтоб ты ушла,
Quiero sentir la seda de tu cuerpo
Хочу шелка тела твоего коснуться,
Que algunas noches me diste ya
Который мне дарила ты ночами.
Y poder enredarme las manos y sentir tu pelo
И запутаться в твоих волосах, руками их погладить,
Y viajar con tus besos al cielo
И с твоими поцелуями в небо взлететь,
Quiero oír que llegaste a quedarte y que nunca te irás
Хочу слышать, что пришла ты навсегда и что никогда не уйдешь.
Derrochar el amor en las noches y soñar contigo
Расточать любовь ночами и с тобой мечтать,
Y quedarme en tus brazos dormido
И в твоих объятиях уснуть,
Despertar y volver a tenerte y volverte a besar
Проснуться и снова тебя обнять, и снова тебя поцеловать.





Writer(s): Jose Ramon Garcia Florez, Marella Cayre, Difelisatti


Attention! Feel free to leave feedback.