Lyrics and translation Cardenales de Nuevo León - No Vales la Pena

No Vales la Pena

Quizás muy tarde corazón,
Yo me di cuenta, que no vales la pena,
Todo el cariño que te di, de que sirvió
Todo el amor que te ofrecí no te importo
Tú no tienes sentimientos

Quizás muy tarde corazón,
Caí en la cuenta, que no vales la pena,
Haz convertido por dinero el corazón,
En un artículo para el mejor postor,
Es mejor olvidarte

Voy a intentar,
Reparar el mundo que hiciste pedazos,
Olvidar que un día te tuve aquí en mis brazos,
Olvidarme del recuerdo de tú amor

Reconozco que me duele que te vayas,
Pero voy a superar esta condena,
Porque triste fue quererte y darme cuenta,
Que no vales la pena

Quizás muy tarde corazón,
Caí en la cuenta, que no vales la pena,
Haz convertido por dinero el corazón,
En un artículo para el mejor postor,
Es mejor olvidarte

Voy a intentar,
Reparar el mundo que hiciste pedazos,
Olvidar que un día te tuve aquí en mis brazos,
Olvidarme del recuerdo de tú amor

Reconozco que me duele que te vayas,
Pero voy a superar esta condena,
Porque triste fue quererte y darme cuenta,
Que no vales la pena

Ты не стоишь страданий

Может быть, уже слишком поздно, дорогая,
Но я понял, что ты не стоишь моих страданий,
Вся любовь, что я тебе отдавал, зря пропала,
Все чувства, что я тебе дарил, были тебе не важны
У тебя нет сердца

Может быть, уже поздно, дорогая,
Я понял это наконец, что ты не стоишь моих страданий,
Ты продала свое сердце за деньги,
Выставив его на аукцион для продажи,
Лучше забыть тебя

Я попытаюсь,
Собрать по кусочкам то, что ты разбила,
Забыть, как я держал тебя в своих объятьях,
Забыть воспоминания о твоей любви

Я признаю, что мне больно от того, что ты уходишь,
Но я справлюсь с этой пыткой,
Потому что это было печально - любить тебя и понять,
Что ты не стоишь страданий

Может быть, уже поздно, дорогая,
Я понял это наконец, что ты не стоишь моих страданий,
Ты продала свое сердце за деньги,
Выставив его на аукцион для продажи,
Лучше забыть тебя

Я попытаюсь,
Собрать по кусочкам то, что ты разбила,
Забыть, как я держал тебя в своих объятьях,
Забыть воспоминания о твоей любви

Я признаю, что мне больно от того, что ты уходишь,
Но я справлюсь с этой пыткой,
Потому что это было печально - любить тебя и понять,
Что ты не стоишь страданий