Cardenales de Nuevo León - Puedo Ser Yo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cardenales de Nuevo León - Puedo Ser Yo




Puedo Ser Yo
Je peux être moi
Dame tan solo una oportunidad
Donne-moi juste une chance
Es dificil aceptar que te dijan no te quiero
C'est difficile d'accepter qu'on te dise "Je ne t'aime pas"
Que puedo hacer si tu en mi mente estas
Que puis-je faire si tu es dans mon esprit ?
Si se volvio realidad lo que era solo un sueño.
Si ce qui n'était qu'un rêve est devenu réalité.
Yo no pedi quererte tanto
Je n'ai pas demandé de t'aimer autant
Pero que puedo hacer ya
Mais que puis-je faire maintenant ?
Si en el corazon
Si dans le cœur
No se puede mandar.
On ne peut pas commander.
Quiero ser la luz que ven tus ojos
Je veux être la lumière que voient tes yeux
Besar tus labios rojos
Embrasser tes lèvres rouges
Que sean para mi.
Qu'elles soient pour moi.
Quiero ser el viento que te acaricia
Je veux être le vent qui te caresse
El amor de tu vida
L'amour de ta vie
Ese PUEDO SER YO.
C'est ça, JE PEUX ÊTRE MOI.
Dame tan solo una oportunidad
Donne-moi juste une chance
Es dificil aceptar que te dijan no te quiero
C'est difficile d'accepter qu'on te dise "Je ne t'aime pas"
Que puedo hacer si tu en mi mente estas
Que puis-je faire si tu es dans mon esprit ?
Si se volvio realidad lo que era solo un sueño.
Si ce qui n'était qu'un rêve est devenu réalité.
Yo no pedi quererte tanto
Je n'ai pas demandé de t'aimer autant
Pero que puedo hacer ya
Mais que puis-je faire maintenant ?
Si en el corazon
Si dans le cœur
No se puede mandar.
On ne peut pas commander.
Quiero ser la luz que ven tus ojos
Je veux être la lumière que voient tes yeux
Besar tus labios rojos
Embrasser tes lèvres rouges
Que sean para mi.
Qu'elles soient pour moi.
Quiero ser el viento que te acaricia
Je veux être le vent qui te caresse
El amor de tu vida
L'amour de ta vie
Ese PUEDO SER YO.
C'est ça, JE PEUX ÊTRE MOI.





Writer(s): Francisco Javier Rodriguez Briones


Attention! Feel free to leave feedback.