Que Nadie Sepa - Cardenales de Nuevo León translation in German

Que Nadie Sepa

Si recibes mis flores y mi tarjeta
Ponlas en la mesa, cuéntale a todos
Que hay un loco obsesionado contigo
Que le falta un tornillo y se siente poeta

Recomiendo que rompas mi tarjeta
Sino quieres problemas con tu marido
De algún modo tienes que ser discreta
Aunque no te deje en paz, la conciencia...

Que nadie sepa, que soy tu amante
Y que en la cama hacemos arte
Que nadie sepa, que a escondidas
Nos entregamos..., hasta quedar sin vida...

Si recibes mis flores y mi tarjeta
Ponlas en la mesa, cuéntale a todos
Que hay un loco obsesionado contigo
Que le falta un tornillo y se siente poeta

Recomiendo que rompas mi tarjeta
Sino quieres problemas con tu marido
De algún modo tienes que ser discreta
Aunque no te deje en paz la conciencia...

Que nadie sepa, que soy tu amante
Y que en la cama hacemos arte
Que nadie sepa, que a escondidas
Nos entregamos..., hasta quedar sin vida...

Hasta quedar sin vida...

Dass niemand es weiß

Wenn du meine Blumen und meine Karte erhältst
Stell sie auf den Tisch, erzähl allen
Dass es einen Verrückten gibt, der von dir besessen ist
Dass ihm eine Schraube locker ist und er sich wie ein Dichter fühlt

Ich empfehle dir, meine Karte zu zerreißen
Wenn du keine Probleme mit deinem Ehemann willst
Irgendwie musst du diskret sein
Auch wenn dich dein Gewissen nicht in Ruhe lässt...

Dass niemand weiß, dass ich dein Liebhaber bin
Und dass wir im Bett Kunst machen
Dass niemand weiß, dass wir uns heimlich
Uns hingeben..., bis wir uns völlig verausgaben...

Wenn du meine Blumen und meine Karte erhältst
Stell sie auf den Tisch, erzähl allen
Dass es einen Verrückten gibt, der von dir besessen ist
Dass ihm eine Schraube locker ist und er sich wie ein Dichter fühlt

Ich empfehle dir, meine Karte zu zerreißen
Wenn du keine Probleme mit deinem Ehemann willst
Irgendwie musst du diskret sein
Auch wenn dich dein Gewissen nicht in Ruhe lässt...

Dass niemand weiß, dass ich dein Liebhaber bin
Und dass wir im Bett Kunst machen
Dass niemand weiß, dass wir uns heimlich
Uns hingeben..., bis wir uns völlig verausgaben...

Bis wir uns völlig verausgaben...