Cardenales de Nuevo León - Qué No Daría - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cardenales de Nuevo León - Qué No Daría




Qué No Daría
Что я бы не отдал
¿Qué no daría?
Что я бы не отдал,
Por compartir contigo el resto de mi vida
Чтоб провести с тобой остаток жизни
Por darte amor y devolverte la alegría
Дарить тебе любовь и вернуть тебе радость
Por escribir sobre tu cuerpo una poesía
Написать на твоем теле поэму
¿Qué no daría?
Что я бы не отдал,
Y te lo juro, que daría hasta la vida
И клянусь, отдал бы даже жизнь
Por ser en ti quien cambie el rumbo de tus días
Чтоб изменить течение твоих дней
Por ser el dueño de la luz de tu sonrisa
Стать хозяином света твоей улыбки
Te entregaría por completo
Я бы отдал тебе всего себя
Todo este amor
Всю эту любовь
Te llevaría por el cielo
Я бы понес тебя на небо
Hasta tocar el sol
К самому солнцу
Te dormiría entre latidos
Я бы убаюкал тебя в ритме сердца,
De mi corazón
Моего сердца
¡Que sinteras lo que siento!
Чтобы ты чувствовала то же, что и я,
Si me amaras como yo
Если бы ты любила меня так же
¿Qué no daría?
Что я бы не отдал,
Por compartir contigo el resto de mi vida
Чтоб провести с тобой остаток жизни
Por darte amor y devolverte la alegría
Дарить тебе любовь и вернуть тебе радость
Por escribir sobre tu cuerpo una poesía
Написать на твоем теле поэму
¿Qué no daría?
Что я бы не отдал,
Y te lo juro, que daría hasta la vida
И клянусь, отдал бы даже жизнь
Por ser en ti quien cambie el rumbo de tus días
Чтоб изменить течение твоих дней
Por ser el dueño de la luz de tu sonrisa
Стать хозяином света твоей улыбки
Te entregaría por completo
Я бы отдал тебе всего себя
Todo este amor
Всю эту любовь
Te llevaría por el cielo
Я бы понес тебя на небо
Hasta tocar el sol
К самому солнцу
Te dormiría entre latidos
Я бы убаюкал тебя в ритме сердца,
De mi corazón
Моего сердца
¡Que sinteras lo que siento!
Чтобы ты чувствовала то же, что и я,
Si me amaras como yo
Если бы ты любила меня так же





Writer(s): Jorge Garza Carrillo


Attention! Feel free to leave feedback.