Lyrics and translation Cardenales de Nuevo León - Se Renta

Se Renta

Se renta la mitad de un corazon
Con todos los servicios y amueblado
No sera muy lujoso pero en cambio
Es calido y con vista a las estrellas

Se renta la mitad de un corazon
Disculpa que lo ofrezca maltratado
La ultima inquilina en ocuparlo me lo lleno de llanto y de tristeza si le interesa por favor paser a verlo si le conviene lo podria ocupar no se preocupe tan si quiera por el precio con muchos besos lo podremos negociar .
La direccion es justo adentro de mi pecho a cualquier hora lo podria visitar
Si se pregubta porque solo rento medio, pues porque el resto se lo pienso regalar.

Se renta la mitad de un corazon, y para que se anime le confiezo que si a sufrido usted por un amor
No va encontrar otro lugar mejor y se lo rento hasta con descuento
Si le interesa por favor pase a verlo si le
Conviene lo podria ocupar no se preocupe tan si quiera por el precio con muchos besos lo podremos negociar
La direccion es justo adentro de mi pecho a cualquier hora lo podria visitar
Si se pregunta porque solo rento medio, pues porque el resto se lo pienso regalar

À louer

Je loue la moitié de mon cœur
Avec tous les services et meublé
Ce ne sera peut-être pas très luxueux, mais en revanche
C’est chaleureux et avec vue sur les étoiles

Je loue la moitié de mon cœur
Excuse-moi de te l’offrir abîmé
La dernière locataire qui l’a occupé l’a rempli de larmes et de tristesse, si cela t’intéresse, viens le voir, si cela te convient, tu peux l’occuper, ne t’inquiète pas pour le prix, nous pourrons le négocier avec plein de bisous.
L’adresse est juste à l’intérieur de ma poitrine, tu peux venir le visiter à toute heure.
Si tu te demandes pourquoi je ne loue que la moitié, c’est parce que je compte offrir l’autre moitié en cadeau.

Je loue la moitié de mon cœur, et pour te donner envie, je te confie que si tu as souffert d’un amour
Tu ne trouveras pas de meilleur endroit, et je te le loue même avec une réduction.
Si cela t’intéresse, viens le voir, si cela te
Convient, tu peux l’occuper, ne t’inquiète pas pour le prix, nous pourrons le négocier avec plein de bisous.
L’adresse est juste à l’intérieur de ma poitrine, tu peux venir le visiter à toute heure.
Si tu te demandes pourquoi je ne loue que la moitié, c’est parce que je compte offrir l’autre moitié en cadeau.