Cardenales de Nuevo León - Yo por Usted - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cardenales de Nuevo León - Yo por Usted




Yo por Usted
Je t'aime
Un sentimiento inevitable
Un sentiment irrésistible
Una pasion incontenible
Une passion incontrôlable
Es lo que usted me hace sentir
C'est ce que tu me fais ressentir
Aunque no quiera provocar
Même si je ne veux pas te provoquer
Y es que su forma de mirar
Et c'est que ton regard
Hace que me ponga nervioso
Me rend nerveux
Y si la veo caminar
Et si je te vois marcher
Ya no me puedo aguantar
Je ne peux plus me retenir
Yo por usted
Pour toi
Me siento vivo
Je me sens vivant
Yo por usted
Pour toi
De todo soy capaz
Je suis capable de tout
Yo por usted
Pour toi
Soy un cautivo
Je suis un captif
Prisionero del deseo
Prisonnier du désir
Se lo tuve que decir
Je devais te le dire
Aunque no me vuelva hablar
Même si tu ne me parles plus
Yo se que no estoy a su altura
Je sais que je ne suis pas à la hauteur
Pero no pude controlarme
Mais je n'ai pas pu me contrôler
Soy una falta de respeto
Je suis un manque de respect
Dejo mucho que desear
Je laisse beaucoup à désirer
Pero tendria que estar ciego
Mais il faudrait que tu sois aveugle
Para no verle la cintura
Pour ne pas voir ta taille
Si la veo caminar
Si je te vois marcher
En esa forma especial
De cette manière spéciale
Yo por usted
Pour toi
Me siento vivo
Je me sens vivant
Yo por usted
Pour toi
De todo soy capaz
Je suis capable de tout
Yo por usted
Pour toi
Soy un cautivo
Je suis un captif
Prisionero del deseo
Prisonnier du désir
Se lo tuve que decir
Je devais te le dire
Aunque no me vuelva hablar
Même si tu ne me parles plus





Writer(s): Flor Ivone Quezada Lozano


Attention! Feel free to leave feedback.