Cardi B feat. Konshens & Hoodcelebrityy - Back It Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cardi B feat. Konshens & Hoodcelebrityy - Back It Up




Back It Up
Remonte-le
Yeah
Ouais
Cardi
Cardi
Hoodcelebrityy
Hoodcelebrityy
Hey gal, beg you listen to my offa
ma belle, j'aimerais que tu écoutes mon offre
Yuh body, me ah beg a likkle wine offa
Ton corps, je te supplie de me faire un petit vin
This a nuh sumn for your smile offa
Ce n'est pas quelque chose pour ton sourire
Me guarantee it ah go bun yuh like lava
Je te garantis que ça va te brûler comme de la lave
Back it up for me
Remonte-le pour moi
Back it up for me
Remonte-le pour moi
Girl
Fille
Back it up for me
Remonte-le pour moi
Back it up for me
Remonte-le pour moi
Back it up, I'm sitting while me back it up
Remonte-le, je suis assis et je le remonte
So me jack it up, sidung pon di cocky suh
Alors je le soulève, assis sur la bite comme ça
Em wah em cocky suck
Elle veut qu'on lui suce la bite
So me take me tongue and plap it up
Alors je prends ma langue et je la lèche
Suck till cocky bruk, em seh gal how you suh sloppy suh
Suce jusqu'à ce que la bite casse, elle dit "fille, comment tu es si dégoulinante ?"
Bwoy you a deal wid di realest
Mon mec, tu as affaire à la plus vraie
And when me a cum you gon' feel it
Et quand je vais venir, tu vas le sentir
Give you the best fuckin' of yuh life
Je te donnerai la meilleure baise de ta vie
The way me back it up me swear you naa go leave tonight
La façon dont je le remonte, je te jure que tu ne partiras pas ce soir
Hey boy watch how me a go put pah yuh
mec, regarde comment je vais t'enfiler
The way me deal wid it dem call me comey master
La façon dont je m'en occupe, ils m'appellent la maîtresse du come
Dah pussy tight so yuh come faster
Cette chatte est serrée, alors tu viens plus vite
And when me done wid you, you a go need wata
Et quand j'aurai fini avec toi, tu auras besoin d'eau
Back it up for me
Remonte-le pour moi
Back it up for me
Remonte-le pour moi
Girl
Fille
Back it up for me
Remonte-le pour moi
Back it up for me
Remonte-le pour moi
Gal, mek it clap fi di Don
Fille, fais-la claquer pour le Don
Back it up pon me, me have di cash inna hand
Remonte-la sur moi, j'ai l'argent en main
Pussy ah buss out ah di damn piece ah thong
La chatte sort du foutu string
So me love when gal grab the mic, sing ah song
Alors j'adore quand les filles prennent le micro et chantent une chanson
That's right... Yuh titty dem ah buss out ah yuh dress like
C'est vrai... Tes seins sortent de ta robe comme
The strippers dem a wah yuh dress like
Les strip-teaseuses, c'est comme ça que tu veux t'habiller
Dem gal deh me love, dem have the best vibe
J'aime ces filles, elles ont la meilleure ambiance
Me wuda fuck yuh till death and fuck yuh Inna the next life
Je voudrais te baiser jusqu'à la mort et te baiser dans la vie d'après
Hey gal, beg you listen to my offa
ma belle, j'aimerais que tu écoutes mon offre
Yuh body, me ah beg a likkle wine offa
Ton corps, je te supplie de me faire un petit vin
This a nuh sumn for your smile offa
Ce n'est pas quelque chose pour ton sourire
Me guarantee it ah go bun yuh like lava
Je te garantis que ça va te brûler comme de la lave
Back it up for me
Remonte-le pour moi
Back it up for me
Remonte-le pour moi
Girl
Fille
Back it up for me
Remonte-le pour moi
Back it up for me
Remonte-le pour moi
Yuh say yuh love it how me back it up
Tu dis que tu aimes ça quand je le remonte
Pussy fat, print out, me nuh affi pack it up
La chatte est grasse, imprimée, je n'ai pas besoin de l'emballer
Position, look round ah back, how you ah mash it up
Position, regarde en arrière, comment tu la martèles
Pussy nice and firm, it get the cocky tough
La chatte est belle et ferme, ça rend la bite dure
Wooii, yuh say me bad, yuh need a wine afta
Wooii, tu dis que je suis méchante, tu as besoin d'un vin après
And the pussy yah sumn you'd ah die afta
Et cette chatte, c'est quelque chose pour lequel tu mourrais
Give it to you one time, you wuda cry afta
Je te le donne une fois, tu pleurerais après
But me nuh waa nuh watch man weh come fi spy afta
Mais je ne veux pas regarder les mecs qui viennent espionner après
Wooii
Wooii
Hey gal, beg you listen to my offa
ma belle, j'aimerais que tu écoutes mon offre
Yuh body, me ah beg a likkle wine offa
Ton corps, je te supplie de me faire un petit vin
This a nuh sumn for your smile offa
Ce n'est pas quelque chose pour ton sourire
Me guarantee it ah go bun yuh like lava
Je te garantis que ça va te brûler comme de la lave
Back it up for me
Remonte-le pour moi
Back it up for me
Remonte-le pour moi
Girl
Fille
Back it up for me
Remonte-le pour moi
Back it up for me
Remonte-le pour moi






Attention! Feel free to leave feedback.