Lyrics and translation Cardi B - Cheap Ass Weave

Cheap Ass Weave

The Nerve Of You Bitches
Like, Oh My God, I Got No Words For You Bitches
Like, Who's Really Serving You Bitches?
I Need Some Answers, I'm Worried For Bitches
Like, This Really Absurd
No Wonder These Niggas Stay Curving You Bitches
Don't Even Take Any More Selfies
That Weave Don't Even Deserve Any Pictures
Like, Where Did You Buy That Shit?
Who Really Acknowledged It?
What Made You Feel That You Would Be Lit If You Went And Copped That Shit?
They Tell You Ya Look Good?
Wasn't You Iffy?
Oh, I Know, They Tell You That You Get Two Bundles For Fifty
Girl, You Ain't Low
I Know How This Go
Cheap Shoes Is Okay, Cheap Dress Is Okay, But Cheap Weave Is A "No"
Don'tcha Do It To Yourself That's Bad For Your Health
Don't Fuck Up Your Flow
Talk Shit About Me With Ya Dusty Ass Weave?
Now You Outta Control
I'm Cardi B, I Come Through And I Kill Everything, Everything And That's A Fact
Got Me On My Hitman Shit Like Brrap-brrap-brrap-brrap-brrap-brrap-brrap
I'm Fully Reloaded, Full Clip
I Cut To The Chase, Snip-snip
That Weave Gotta Go, Pink Slip
Looking Washed Up, Drip-dripi
Can't Believe It
This Is Insane
How Can You Talk About Me When Your Weave Is Inside Of The Grave?
(It's Dead, Bitch)
I Can't Believe It
Or Is It Just Me?
But Why All These Bitches Just Walking The Streets With Some Cheap Ass Weave
Cheap Ass Weave
Cheap Ass Weave
How Everything On Fleek When You Got Some Cheap Ass Weave?
Cheap Ass Weave
Cheap Ass Weave
Don't Even Step To Me If You Got Some Cheap Ass Weave
So Check Yourself Before You Come At Me
Cardi B Killing Shit, I'm Causing Casualties
I Am A Masterpiece, You Are A Tragedy
Finish You Like Mortal Kombat; Fatality
I Got Shit Jumping Like All The Time
Like Jumpman, Jumpman
That Weave You Got Should Be A Crime
You Got No Luck, Man
And How You Niggas Even Let 'em In The Crib With That?
You Know That We Scent That, Need A Tic-tac?
Now You Tell Me You Pulling Hair Out Your Pillows, Hair Out The Sheets, And Even
Hair Out The Asscrack
So Cheap Weave Is Okay? I Think I Missed That
I See A Check Showing, You Need To Fix That
You Got A Braid Loose, You Needa Twist That
You Got It Fucked Up, I Would Never Pick That
Lady Leshurr, Told Yall To Brush Your Teeth
But After You Done, You Leave The Crib With That Cheap Ass Weave?
I'm Begging Lord, Oh God, Oh God, Oh Please, Oh Please
Please Just Bless These Thots, These Thots With They Cheap Ass Weave I Can't Believe
It
This Is Insane
How Can You Talk About Me When Your Weave Is Inside Of The Grave?
(It's Dead, Bitch)
I Can't Believe It
Or Is It Just Me?
But Why All These Bitches Just Walking The Streets With Some Cheap Ass Weave Cheap
Ass Weave
Cheap Ass Weave
How Everything On Fleek When You Got Some Cheap Ass Weave?
Cheap Ass Weave
Cheap Ass Weave
Don't Even Step To Me If You Got Some Cheap Ass Weave

Tissage Bon Marché

Le culot que vous avez les meufs
Genre, Oh mon Dieu, je n’ai pas les mots pour vous les meufs
Genre, qui vous sert vraiment les meufs ?
J’ai besoin de réponses, je m’inquiète pour vous les meufs
Genre, c’est vraiment absurde
Pas étonnant que ces mecs continuent de vous envoyer balader les meufs
Ne prenez même plus de selfies
Ce tissage ne mérite même pas de photos
Genre, où as-tu acheté cette merde ?
Qui l’a vraiment remarqué ?
Qu’est-ce qui t’a fait croire que tu serais au top si tu allais acheter cette merde ?
Ils te disent que tu es belle ?
Tu n’étais pas sceptique ?
Oh, je sais, ils te disent que tu as deux paquets pour cinquante
Meuf, tu n’es pas à la hauteur
Je sais comment ça se passe
Les chaussures bon marché, ça va, les robes bon marché, ça va, mais le tissage bon marché, c’est « non »
Ne te fais pas ça à toi-même, c’est mauvais pour ta santé
Ne foire pas ton style
Tu parles mal de moi avec ton tissage tout poussiéreux ?
Maintenant tu perds le contrôle
Je suis Cardi B, je débarque et je détruis tout, tout, et c’est un fait
J’ai l’impression d’être une tueuse à gages, genre : pan-pan-pan-pan-pan-pan-pan
Je suis rechargée à bloc, chargeur plein
Je vais droit au but, snip-snip
Ce tissage doit disparaître, lettre de licenciement
Tu as l’air délavée, goutte à goutte
J’arrive pas à y croire
C’est dingue
Comment peux-tu parler de moi alors que ton tissage est six pieds sous terre ?
(Il est mort, meuf)
J’arrive pas à y croire
Ou c’est juste moi ?
Mais pourquoi toutes ces meufs se promènent dans la rue avec un tissage bon marché ?
Tissage bon marché
Tissage bon marché
Comment peux-tu être au top avec un tissage bon marché ?
Tissage bon marché
Tissage bon marché
Ne t’approche même pas de moi si tu as un tissage bon marché
Alors regarde-toi dans le miroir avant de venir m’affronter
Cardi B, je déchire tout, je fais des victimes
Je suis un chef-d’œuvre, tu es une tragédie
Je te finis comme dans Mortal Kombat : fatalité
J’ai des trucs qui décollent tout le temps
Comme Jumpman, Jumpman
Ce tissage que tu portes devrait être un crime
T’as pas de chance, mec
Et comment tu peux les laisser entrer à la maison avec ça ?
Tu sais qu’on sent ça, t’as besoin d’un Tic-Tac ?
Maintenant tu me dis que tu retires des cheveux de tes oreillers, des draps, et même
Des cheveux de ton cul
Donc le tissage bon marché, c’est acceptable ? J’ai dû rater un épisode
Je vois un chèque arriver, tu devrais arranger ça
T’as une tresse qui se détache, tu devrais la resserrer
T’as merdé, je n’aurais jamais choisi ça
Lady Leshurr, elle vous a dit de vous brosser les dents
Mais après ça, tu quittes la maison avec ce tissage bon marché ?
Je t’en supplie Seigneur, oh mon Dieu, oh mon Dieu, s’il te plaît, s’il te plaît
S’il te plaît, bénis ces pétasses, ces pétasses avec leurs tissages bon marché, j’arrive pas à y croire
C’est
C’est dingue
Comment peux-tu parler de moi alors que ton tissage est six pieds sous terre ?
(Il est mort, meuf)
J’arrive pas à y croire
Ou c’est juste moi ?
Mais pourquoi toutes ces meufs se promènent dans la rue avec un tissage bon marché ? Tissage
bon marché
Tissage bon marché
Comment peux-tu être au top avec un tissage bon marché ?
Tissage bon marché
Tissage bon marché
Ne t’approche même pas de moi si tu as un tissage bon marché