Cardi B - Pretty & Petty - translation of the lyrics into Russian

Pretty & Petty - Cardi Btranslation in Russian




Pretty & Petty
Красивая и Мелкая
Yeah, yeah
Да, да
I'm pretty, and I'm petty as fuck (as fuck)
Я красива, и я мелкая как чёрт (как чёрт)
I'm pretty, and I'm petty as fuck (ooh, girl)
Я красива, и я мелкая как чёрт (оу, девочка)
I'm pretty, and I'm petty as fuck
Я красива, и я мелкая как чёрт
Hos think they ready, they ain't ready enough (let's go)
Тёлки думают готовы, но не готовы совсем (погнали)
I'm pretty, and I'm petty as fuck (as fuck)
Я красива, и я мелкая как чёрт (как чёрт)
I'm pretty, and I'm petty as fuck (mhm, as fuck)
Я красива, и я мелкая как чёрт (ага, как чёрт)
I'm pretty, and I'm petty as fuck
Я красива, и я мелкая как чёрт
When I walk a bitch down, it be sexy as fuck
Когда я прохожу мимо суки, это чертовски сексуально
Name five BIA songs, gun pointin' to your head (head)
Назови пять песен BIA, ствол смотрит на твою голову (голову)
Baow, I'm dead (grrt), that melatonin flow puttin' us to bed
Бац, я мертва (гррр), этот мелатониновый флоу укладывает нас спать
I'm doin' you a favor, Epic, run me my bread (run me my bread)
Я делаю тебе одолжение, Epic, верни мои бабки (верни мои бабки)
Pop shit, and buy bags, only thing that I do
Несу чушь и покупаю сумки, это всё, что я делаю
E'ry time I pray, I thank God I'm not you
Каждый раз молюсь, благодарю Бога, что я не ты
I'd rather die on the surgery table
Я лучше умру на операционном столе
'Fore I gotta walk around here lookin' like you
Чем ходить тут и выглядеть как ты
You wanna beef with me, are you sure? (Are you sure?)
Ты хочешь со мной враждовать, ты уверена? (Ты уверена?)
Do she even got a BET award?
У неё вообще есть хоть одна BET награда?
Huh, sweat me 'cause you bored, just a big lapdog, BIA, be a Labrador, rrr
Хм, достаешь меня от скуки, просто большой лизоблюд, BIA, будь лабрадором, ррр
I'm pretty, and I'm petty as fuck (as fuck, yeah)
Я красива, и я мелкая как чёрт (как чёрт, да)
I'm pretty, and I'm petty as fuck (ooh, girl)
Я красива, и я мелкая как чёрт (оу, девочка)
I'm pretty, and I'm petty as fuck (let's go)
Я красива, и я мелкая как чёрт (погнали)
Hos think they ready, they ain't ready enough (pow, pow, pow)
Тёлки думают готовы, но не готовы совсем (пау, пау, пау)
You a fake ghetto bitch, and I don't like you (I don't like)
Ты фейковая гетто-сука, и ты мне не нравишься (мне не нравится)
Your mama used to fuck around with white men
Твоя мамаша раньше трахалась с белыми мужиками
Disgustin' (huh), girl, you triflin'
Отвратительно (ха), девочка, ты ничтожна
I hate when a bitch think she cute 'cause she light skin (ugh)
Ненавижу, когда сука думает, что красива, потому что светлокожая (фу)
Mm, talkin' about Kulture, you wildin' (you wildin')
Мм, говоришь про Культуру, ты чокнутая (ты чокнутая)
Look, meatball, you Italian
Смотри, фрикаделька, ты итальянка
I'm Cardi B, shawty, who you wanna be, shawty (huh)
Я Карди Би, детка, кем ты хочешь быть, детка (ха)
You from Boston, let's have a lil' tea party (hmm)
Ты из Бостона, давай устроим маленькое чаепитие (хмм)
Why you got kicked outta that condo? (Why?)
Почему тебя выгнали из того кондо? (Почему?)
Why you be online, and be lyin', though? (Why?)
Почему ты в сети и всё врёшь, а? (Почему?)
Why you always at Diddy house? (Huh?)
Почему ты всегда в доме Дидди? (А?)
I heard they combed that lil' kitty out (ha)
Я слышала, они вычесали ту киску (ха)
Tell these folks what's it's really 'bout (what's it's really 'bout)
Расскажи этим людям, как всё на самом деле (как на самом деле)
Why you all in people's face with that shitty mouth? (Ugh)
Почему ты лезешь всем в лицо со своим дерьмовым ртом? (Фу)
Diarrhea BIA, breath so stank you can smell her 'fore you see her (ah)
Диарея BIA, дыхание так воняет, что чувствуешь её раньше, чем видишь (а)
I'm like hmm, hmm, weave to the floor
Я такая хмм, хмм, волосы до пола
I'm like hmm, hmm, make her hate me even more
Я такая хмм, хмм, заставь её ненавидеть меня ещё сильнее
I'm like hmm, hmm, hos easy to ignore
Я такая хмм, хмм, сук легко игнорировать
It's been two years since you put a number on the board (haha)
Прошло два года с тех пор, как ты добавила цифру на доску (хаха)
I'm a bad bitch, and you mad (and you mad)
Я плохая сука, а ты зла ты зла)
'Cause you built like your dad, you damn near unemployed
Потому что ты сложена как твой папаня, ты почти безработная
They only book you when they can't afford Coi, look (ah)
Тебя бронируют только когда не могут позволить себе Coi, смотри (а)
I got one album (huh), and I'm up still (I am)
У меня один альбом (ха), и я всё ещё наверху есть)
Daughter watch cost more than your pub' deal (they do)
Часы дочки стоят дороже, чем твой паблишинг-дил (правда)
My ass soft here (uh-huh), it feels dumb real (yeah)
Моя попа мягкая тут (ага), она ощущается по-настоящему тупой (да)
Cardi's on your shade, you need a conceal (ah)
Карди бросает на тебя тень, тебе нужен кундал (а)
32, and you get acne on your face (wait, how?)
32, и у тебя прыщи на лице (стой, как?)
Dirty bitch, go, and change your pillowcase (you dirty)
Грязная сука, иди и смени наволочку (ты грязная)
Look, I'm an icon, I'm a legend (I'm a legend)
Смотри, я икона, я легенда легенда)
I mean, girl, you a Gretchen (at best)
Я имею в виду, девочка, ты в лучшем случае Гретхен лучшем)
I'm pretty, and I'm petty as fuck (as fuck)
Я красива, и я мелкая как чёрт (как чёрт)
I'm pretty, and I'm petty as fuck (ooh, girl)
Я красива, и я мелкая как чёрт (оу, девочка)
I'm pretty, and I'm petty as fuck (let's go)
Я красива, и я мелкая как чёрт (погнали)
Hos think they ready, they ain't ready enough, ooh (let's go)
Тёлки думают готовы, но не готовы совсем, оу (погнали)
I'm pretty, and I'm petty as fuck (as fuck)
Я красива, и я мелкая как чёрт (как чёрт)
I'm pretty, and I'm petty as fuck (mhm, as fuck)
Я красива, и я мелкая как чёрт (ага, как чёрт)
I'm pretty, and I'm petty as fuck
Я красива, и я мелкая как чёрт
When I walk a bitch down, it be sexy as fuck
Когда я прохожу мимо суки, это чертовски сексуально
Real bad bitch, and you mad
Настоящая плохая сука, а ты зла
'Cause you built like your dad
Потому что ты сложена как твой папаня
I heard a bitch lookin' for me, ay, girl, I'm at the back, where you at?
Я слышала, сука ищет меня, эй, девочка, я сзади, ты где?
Ay, ay, ay, if you a real bad bitch, let me see you clap
Эй, эй, эй, если ты настоящая плохая сука, дай мне увидеть, как ты хлопаешь
If you a real bad bitch, let me see you clap
Если ты настоящая плохая сука, дай мне увидеть, как ты хлопаешь
If you a real bad bitch, let me see you clap
Если ты настоящая плохая сука, дай мне увидеть, как ты хлопаешь
Ah-ah, so let me see you clap
А-а, так дай мне увидеть, как ты хлопаешь
Yeah, yeah, let me see you clap
Да, да, дай мне увидеть, как ты хлопаешь
Ay-ay-ay-ay, lil' dirty-ass bitch, let me see you clap
Эй-ей-ей-ей, маленькая грязная сука, дай мне увидеть, как ты хлопаешь
Ah, it's the Brim Reaper, bitch (yeah)
А, это Жнец с Брим, сука (да)
You thought I was gon' let you slide, ho? (Fuck outta here, bitch)
Ты думала, я позволю тебе проскользнуть, сука? (Пошла вон отсюда, сука)
I told you, bitch, I was gon' reply on my time, bitch, are you dumb?
Я говорила тебе, сука, что отвечу, когда сама захочу, сука, ты тупая?
Told you don't you ever mention my kids, bitch, you just didn't beat me
Говорила же, не упоминай никогда моих детей, сука, ты просто не обыграла меня






Attention! Feel free to leave feedback.