Lyrics and translation Cardiff Brothers - Same Mistakes

Same Mistakes

I hope you know that
If we could go back
I wouldn't change a thing
I would make all the same mistakes
Cuz I ain't perfect
Thats for certain
But I know that I'm worth
A lot more than you deserve

Okay, okay shit got rough
I gave it all but it wasn't enough
You acting like you ain't giving a fuck
But I know pretty soon you'll be hitting me up
Yea, and you know that though
Walking all over me, thats what the doormats for
Woah, hold up, you better slow your role
Cuz I ain't gon' play your games get a nintendo
So get it out of your head
Ain't gon' see you less I'm in your bed
And hell no, hell no, we can't be friends
Whatever this is, its coming to an end cause

It went bad, but its all good
I wouldn't change a thing if I could
And I know, I know, yeah I know
That i'll be good on my own

Okay, okay shit got rough
I gave it all but it wasn't enough
You acting like you ain't giving a fuck
But I know pretty soon you'll be hitting me up
Yea, and you know that though
Walking all over me thats what the doormats for
Woah, hold up, you better slow your role
Cuz I ain't gon' play your games get a nintendo
Took your number straight outta my phone
All the pics of me and you are gone
No texts, no call, no pics at all
Guess who I don't miss at all cause

And I hope you know that
I don't need your drama baby
Without you I ain't going crazy
Yeah, no more

And I hope you know that
If I could go back
I wouldn't change a god damn thing at all
Cuz I ain't perfect
Im far from perfect
But I know that I'm worth
A lot more than you deserve

Les mêmes erreurs

J'espère que tu sais que
Si on pouvait revenir en arrière
Je ne changerais rien
Je referais toutes les mêmes erreurs
Parce que je ne suis pas parfait
C'est certain
Mais je sais que je vaux
Beaucoup plus que ce que tu mérites

Okay, okay, les choses ont mal tourné
Je t'ai tout donné mais ça n'a pas suffi
Tu fais comme si tu t'en fichais
Mais je sais que tu vas me contacter assez vite
Ouais, et tu le sais aussi
Tu marches sur moi, c'est pour ça qu'on appelle ça des paillassons
Woah, attends, tu ferais mieux de ralentir
Parce que je ne vais pas jouer à tes jeux, je vais me prendre une Nintendo
Alors oublie ça
Je ne vais pas te voir à moins que tu ne sois dans mon lit
Et non, non, on ne peut pas être amis
Quoi que ce soit, ça touche à sa fin parce que

C'est mal parti, mais tout va bien
Je ne changerais rien si je le pouvais
Et je sais, je sais, oui je sais
Que je vais bien tout seul

Okay, okay, les choses ont mal tourné
Je t'ai tout donné mais ça n'a pas suffi
Tu fais comme si tu t'en fichais
Mais je sais que tu vas me contacter assez vite
Ouais, et tu le sais aussi
Tu marches sur moi, c'est pour ça qu'on appelle ça des paillassons
Woah, attends, tu ferais mieux de ralentir
Parce que je ne vais pas jouer à tes jeux, je vais me prendre une Nintendo
J'ai effacé ton numéro de mon téléphone
Toutes les photos de toi et moi ont disparu
Pas de textos, pas d'appels, pas de photos du tout
Devine qui je ne manque pas du tout parce que

Et j'espère que tu sais que
Je n'ai pas besoin de ton drame, bébé
Sans toi, je ne vais pas devenir fou
Ouais, plus jamais

Et j'espère que tu sais que
Si je pouvais revenir en arrière
Je ne changerais absolument rien
Parce que je ne suis pas parfait
Je suis loin d'être parfait
Mais je sais que je vaux
Beaucoup plus que ce que tu mérites