Lyrics and translation Cardiff Brothers - No Time

No Time

Watch me go switch it up
Watch me don't give a fuck
Bitch you don't even know
What i been whipping up
Damn y'all need to listen up
Damn i need that money
It ain't coming quick enough
Damn jake told me that rich
Ain't rich enough
Damn i need to pick it up
Damn
Bad bitches tryna
Come strip for us
Damn i told that bitch
You really think i give a fuck
No we did this all on our own
We did this shit all from home
Damn im bout to get in my zone
I told em id do it they said i won't

Fuck the shit they say fuck everything they say
We did it our way the hard way
Forever and always
The world coming our way
Its just a matter of time
I know I've been on my grind
I know one day ima shine
The world'll be mine

But i don't got the time
Shits been on my mind
I don't got the time
Fuck it ill be fine

I guess cause i rap that i gotta be cocky
We been with the hits bitch i feel like im rocky
Once i get dough ain't no way you can stop me
Once i get dough ima come back with a mil i don't fuck with no thottys
Gotta leave em all behind me
Pray to god that they don't find me
These bitches really tryna bribe me
Labels really tryna sign me
The come up is real as a bitch
It was so hard not to quit
I can't wait to stunt on these hoes
I can't wait to sell out these shows
I need a milli for each of my bros
We've been through shit that ain't nobody knows
There was so many lows
But thats just how it goes
Shopping the market to get a new crib
One bed apartment thats just how we live
EBT card putting food in the fridge
I thought wed make it way sooner than this
Yeah
Cause i don't got the time
All i see is dollar signs
I got so much on my mind

And i can't sit around and wait
If i don't get it now ill be to late
I'm thinking bout it every day
I don't got no time to wait
Don't got no time
I've got so much on my mind
But fuck it ill be fine
Take it one day at a time
But fuck the shit they say
Fuck everything they say
We did it our way
Forever and always

Its just a matter of time yeah
I know I've been on my grind yeah
I know one day ima shine
I know the world'll be mine

But i don't got the time
Shits been on my mind
I don't got the time
Fuck it ill be fine

I'm losing my mind
Running out of time
Fuck it ill be fine
One day at a time
Running out of time

Pas de temps

Regarde-moi changer de style
Regarde-moi, je m'en fous
Salope, tu ne sais même pas
Ce que j'ai été en train de concocter
Putain, vous devez tous écouter
Putain, j'ai besoin de cet argent
Il ne vient pas assez vite
Putain, Jake m'a dit que riche
N'est pas assez riche
Putain, j'ai besoin de me dépêcher
Putain
Des salopes tentent de
Venir se déshabiller pour nous
Putain, j'ai dit à cette salope
Tu penses vraiment que je m'en fous
Non, on a tout fait tout seuls
On a fait ça depuis chez nous
Putain, je vais entrer dans ma zone
Je leur ai dit que je le ferais, ils ont dit que je ne le ferais pas

Fous le camp de la merde qu'ils disent, fous le camp de tout ce qu'ils disent
On l'a fait à notre façon, à la dure
Pour toujours et à jamais
Le monde vient vers nous
C'est juste une question de temps
Je sais que j'ai été sur mon grind
Je sais qu'un jour je vais briller
Le monde sera mien

Mais je n'ai pas le temps
La merde me trotte dans la tête
Je n'ai pas le temps
Fous le camp, je vais bien

Je suppose que parce que je rappe, je dois être arrogant
On a été avec les tubes, salope, j'ai l'impression d'être Rocky
Une fois que j'aurai de l'argent, tu ne pourras plus m'arrêter
Une fois que j'aurai de l'argent, je reviendrai avec un million, je ne baise pas avec les putes
Je dois les laisser toutes derrière moi
Prie Dieu qu'elles ne me trouvent pas
Ces salopes essaient vraiment de me soudoyer
Les labels essaient vraiment de me signer
La montée est réelle comme une salope
C'était tellement dur de ne pas abandonner
J'ai hâte de me la péter sur ces putes
J'ai hâte de vendre tous ces concerts
J'ai besoin d'un million pour chacun de mes frères
On a traversé des trucs que personne ne connaît
Il y a eu tellement de creux
Mais c'est comme ça que ça se passe
Faire les courses au marché pour avoir une nouvelle baraque
Un appartement avec un lit, c'est comme ça qu'on vit
Carte EBT pour mettre de la nourriture dans le frigo
J'ai pensé qu'on y arriverait beaucoup plus tôt que ça
Ouais
Parce que je n'ai pas le temps
Tout ce que je vois, ce sont des billets verts
J'ai tellement de choses à l'esprit

Et je ne peux pas rester assis à attendre
Si je ne l'obtiens pas maintenant, je serai trop tard
J'y pense tous les jours
Je n'ai pas le temps d'attendre
Pas de temps
J'ai tellement de choses à l'esprit
Mais fous le camp, je vais bien
Prends les choses une journée à la fois
Mais fous le camp de la merde qu'ils disent
Fous le camp de tout ce qu'ils disent
On l'a fait à notre façon
Pour toujours et à jamais

C'est juste une question de temps, ouais
Je sais que j'ai été sur mon grind, ouais
Je sais qu'un jour je vais briller
Je sais que le monde sera mien

Mais je n'ai pas le temps
La merde me trotte dans la tête
Je n'ai pas le temps
Fous le camp, je vais bien

Je perds la tête
Le temps presse
Fous le camp, je vais bien
Une journée à la fois
Le temps presse