Lyrics and translation Cardiff Brothers feat. WoWo - I'm Not Okay

I'm Not Okay

I don't want to tell a lie
But I feel like I'm dead inside
Every time I close my eyes
I don't wanna open mine
Maybe its just foolish pride
Maybe I should let it go
Maybe I should tell someone
Or I should just forget it tho
Take me away from here
My futures so unclear
Don't wanna face my fears
I wanna disappear
Don't know who I can tell
Feels like I'm living in hell
I do this shit to myself
Don't know what's gonna help
Im drinking away the pain I feel
Sometimes this shit gets too real
And I don't know how to feel
And I don't know how to deal with it
Said I don't know how to feel
And I don't know how to deal but

Im not okay
Give a fuck what I say
Im not okay

Im not okay
Ill be fine

I got so much to say
Bottled up in my brain
Drowning in a pool full of pain
And I hate it
Im not okay
But ill get through it
Im just stuck in my room
Playing some sad music
Telling myself its just a phase
I aint smiled in a couple of days
But its okay cause

Im not okay
Im okay
Im not okay
Give a fuck what I say
Im not okay

Je ne vais pas bien

Je ne veux pas mentir
Mais je me sens comme si j'étais mort à l'intérieur
Chaque fois que je ferme les yeux
Je ne veux pas les ouvrir
C'est peut-être juste de la fierté stupide
Peut-être que je devrais laisser tomber
Peut-être que je devrais le dire à quelqu'un
Ou peut-être que je devrais juste oublier
Emmène-moi d'ici
Mon avenir est si flou
Je ne veux pas affronter mes peurs
Je veux disparaître
Je ne sais pas à qui je peux le dire
J'ai l'impression de vivre en enfer
Je me fais ça à moi-même
Je ne sais pas ce qui va aider
Je bois pour oublier la douleur que je ressens
Parfois, c'est trop réel
Et je ne sais pas comment me sentir
Et je ne sais pas comment gérer ça
J'ai dit que je ne sais pas comment me sentir
Et je ne sais pas comment gérer mais

Je ne vais pas bien
Je m'en fous de ce que je dis
Je ne vais pas bien

Je ne vais pas bien
Je vais aller bien

J'ai tellement de choses à dire
Bloquées dans mon cerveau
Je me noie dans une piscine de douleur
Et je déteste ça
Je ne vais pas bien
Mais je vais m'en sortir
Je suis juste coincé dans ma chambre
À écouter de la musique triste
À me dire que ce n'est qu'une phase
Je n'ai pas souri depuis quelques jours
Mais c'est bon parce que

Je ne vais pas bien
Je vais bien
Je ne vais pas bien
Je m'en fous de ce que je dis
Je ne vais pas bien