Disaster - Cardinal translation in German

Disaster

I want you to pay me in blood
So I can paint all these pictures red
These pictures of you, these pictures of me
Why can′t you see what I've done

This body′s wearing thin
I'm just a mess again
But this bleeding heart
It wants to beat again

To the end I know I would follow you
As we lay here
As we lay here
Bruised and broken and buried six feet deep
As I lay here
As I lay here

You get under my skin
Like an IV filled with poison
Oh, you are the cancer of my life
But this disease is all I need

This body's wearing thin
I′m just a mess again
But this bleeding heart
It wants to see the end

To the end I know I would follow you
As we lay here
As we lay here
Bruised and broken and buried six feet deep
As I lay here
As I lay here with you

I′m stretching these walls
Until I find my escape
I heard the darkness call
I can't accept this fate
I′ll you
If it's the last thing I do
I′ll you

To the end I know I would follow you
As we lay here
As we lay here
Bruised and broken and buried six feet deep
As I lay here
As I lay here

I'll my heart to give it back to you
As we lay here
As we lay here
I′ll drag you to this grave
As I lay here
As I lay here

Katastrophe

Ich will, dass du mich in Blut bezahlst
Damit ich all diese Bilder rot malen kann
Diese Bilder von dir, diese Bilder von mir
Warum kannst du nicht sehen, was ich getan habe

Dieser Körper wird immer schwächer
Ich bin wieder nur ein chaotisches Durcheinander
Aber dieses blutende Herz
Es will wieder schlagen

Bis ans Ende, ich weiß, ich würde dir folgen
Während wir hier liegen
Während wir hier liegen
Verletzt und zerbrochen, sechs Fuß tief begraben
Während ich hier liege
Während ich hier liege

Du gehst mir unter die Haut
Wie eine Gift-Infusion
Oh, du bist der Krebs meines Lebens
Doch diese Krankheit ist alles, was ich brauche

Dieser Körper wird immer schwächer
Ich bin wieder nur ein chaotisches Durcheinander
Aber dieses blutende Herz
Es will das Ende sehen

Bis ans Ende, ich weiß, ich würde dir folgen
Während wir hier liegen
Während wir hier liegen
Verletzt und zerbrochen, sechs Fuß tief begraben
Während ich hier liege
Während ich hier mit dir liege

Ich dehne diese Wände aus
Bis ich meinen Fluchtweg finde
Ich hörte die Dunkelheit rufen
Ich kann dieses Schicksal nicht akzeptieren
Ich werde [dich]
Wenn es das Letzte ist, was ich tue
Ich werde [dich]

Bis ans Ende, ich weiß, ich würde dir folgen
Während wir hier liegen
Während wir hier liegen
Verletzt und zerbrochen, sechs Fuß tief begraben
Während ich hier liege
Während ich hier liege

Ich werde [mein Herz geben], um es dir zurückzugeben
Während wir hier liegen
Während wir hier liegen
Ich werde dich in dieses Grab ziehen
Während ich hier liege
Während ich hier liege