Lyrics and translation Cardinal - Psychosis

Psychosis

It was just the beginning
But I saw the end
Of a love lost story
It was burned in my head

And I try to forget it
I try to move on
But I'm trapped and I realize
I've been dead all along

Black hearts beat
Under lungs that bleed
From the smoke
That licks at your hair

Don't save me I am lost
I'd let you in but the door is locked
And I am screaming from inside
Don't let me out cause I can't be free
There's not a lot of life left in me
And I got a little surprise for you

All the voices in my head (All the voices in my head)
They're telling me to do things I regret (You know you want to)
Don't make me I won't do it (Yes you will, you're hungry admit it)
Two hands hold the will of one
And you can't undo what I've done

Don't save me I am lost
I'd let you in but the door is locked
And I am screaming from inside
Don't let me out cause I can't be free
There's not a lot of life left in me
And I got a little surprise for you

You should leave now (Black hearts beat)
And never look back (Under lungs that bleed)
I should leave now (Black hearts beat)
And never look back (Under lungs that bleed)
You should leave now (Black hearts beat)
And never look back (Under lungs that bleed)
I should leave now (Black hearts beat)
And never look back

You can't save me I am lost
I'd let you in but the door is locked
And I am screaming from inside (From inside)
Don't let me out cause I can't be free
There's not a lot of life left in me
And I got a little surprise for you
(Got a little surprise for you)

I don't have much time here, so stay here
Everything you have I want
But the truth is...

Psychose

Ce n'était que le début
Mais j'ai vu la fin
D'une histoire d'amour perdue
C'était gravé dans ma tête

Et j'essaie de l'oublier
J'essaie de passer à autre chose
Mais je suis piégé et je réalise
Que je suis mort depuis longtemps

Des cœurs noirs battent
Sous des poumons qui saignent
De la fumée
Qui lèche tes cheveux

Ne me sauve pas, je suis perdu
Je te laisserais entrer, mais la porte est verrouillée
Et je crie de l'intérieur
Ne me laisse pas sortir, car je ne peux pas être libre
Il ne reste plus beaucoup de vie en moi
Et j'ai une petite surprise pour toi

Toutes les voix dans ma tête (Toutes les voix dans ma tête)
Me disent de faire des choses que je regrette (Tu sais que tu le veux)
Ne me force pas, je ne le ferai pas (Si tu le feras, tu es affamé, avoue-le)
Deux mains tiennent la volonté de l'une
Et tu ne peux pas défaire ce que j'ai fait

Ne me sauve pas, je suis perdu
Je te laisserais entrer, mais la porte est verrouillée
Et je crie de l'intérieur
Ne me laisse pas sortir, car je ne peux pas être libre
Il ne reste plus beaucoup de vie en moi
Et j'ai une petite surprise pour toi

Tu devrais partir maintenant (Des cœurs noirs battent)
Et ne jamais regarder en arrière (Sous des poumons qui saignent)
Je devrais partir maintenant (Des cœurs noirs battent)
Et ne jamais regarder en arrière (Sous des poumons qui saignent)
Tu devrais partir maintenant (Des cœurs noirs battent)
Et ne jamais regarder en arrière (Sous des poumons qui saignent)
Je devrais partir maintenant (Des cœurs noirs battent)
Et ne jamais regarder en arrière

Tu ne peux pas me sauver, je suis perdu
Je te laisserais entrer, mais la porte est verrouillée
Et je crie de l'intérieur (De l'intérieur)
Ne me laisse pas sortir, car je ne peux pas être libre
Il ne reste plus beaucoup de vie en moi
Et j'ai une petite surprise pour toi
(J'ai une petite surprise pour toi)

Je n'ai pas beaucoup de temps ici, alors reste ici
Tout ce que tu as, je le veux
Mais la vérité est...