Lyrics and translation Cardinal - If You Believe in Christmas Trees

If You Believe in Christmas Trees

Listen to the sound that makes the world go round
My feet won't touch the ground in the world that let me down
My ship was sinking down

I wish I could cast a spell on you to see how it feels inside
You pick me up and bring me down down down down down

I don't know what I've done to frighten everyone
I might as well be on Mars
No ordinary sun can reach the place where I come from

I wish I could cast a spell on you to see how it feels inside
You pick me up and bring me down down down down down

I've become the greatest to never ever last in twins now forever
You pick me up and bring me down down down down down

I can feel a pull of January sun between March and I
You pick me up and bring me down down down down down

Should have really said
Teenage GBA
Christmas trees asleep
They were distant days

Если Ты Веришь в Новогодние Елки

Вслушайся в звук, что мир вершит,
Мои ноги не коснутся земли в мире, что меня подвел.
Мой корабль шел ко дну.

Жаль, что я не могу тебя заколдовать, чтобы ты почувствовала, что у меня внутри.
Ты поднимаешь меня и бросаешь вниз, вниз, вниз, вниз, вниз.

Я не знаю, чем я всех напугал.
Мне лучше быть на Марсе.
Никакое обычное солнце не достигает места, откуда я родом.

Жаль, что я не могу тебя заколдовать, чтобы ты почувствовала, что у меня внутри.
Ты поднимаешь меня и бросаешь вниз, вниз, вниз, вниз, вниз.

Я стал величайшим из тех, кто никогда не продержался в близнецах, теперь навсегда.
Ты поднимаешь меня и бросаешь вниз, вниз, вниз, вниз, вниз.

Я чувствую притяжение январского солнца между мартом и мной.
Ты поднимаешь меня и бросаешь вниз, вниз, вниз, вниз, вниз.

Надо было сказать,
Подростковый GBA,
Спящие новогодние елки,
Это были далекие дни.