Carel - Here 2 Stay - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Carel - Here 2 Stay




Here 2 Stay
Ici pour rester
Do you remember the time
Tu te souviens du temps
When I was yours, and you were mine
j'étais à toi, et tu étais à moi
Because I remember the time
Parce que je me souviens du temps
When you told me you would never leave
tu m'as dit que tu ne partirais jamais
Well now everything is upside down
Eh bien maintenant tout est sens dessus dessous
But now here you are with this nigga
Mais maintenant te voilà avec ce mec
Posted on the gram taking pictures
Postée sur le gramme en prenant des photos
Its suppose to be me right with you
C'est censé être moi juste avec toi
Now go figure
Maintenant, devine
I aint with you
Je ne suis pas avec toi
Should've never let you leave
J'aurais jamais te laisser partir
Without at least trying
Sans au moins essayer
Now your out finding
Maintenant tu es dehors à trouver
What you wanted from me
Ce que tu voulais de moi
Do you remember the time
Tu te souviens du temps
When we fell in love
nous sommes tombés amoureux
Who knew that you would be something special
Qui aurait cru que tu serais quelque chose de spécial
Still got your number saved with an emoji face
J'ai toujours ton numéro enregistré avec un emoji de visage
Cause your love I can't erase
Parce que ton amour, je ne peux pas l'effacer
But as the surface breaks, reflections fade
Mais à mesure que la surface se brise, les reflets s'estompent
My mind is going
Mon esprit est en train de
Upside Down
Sens dessus dessous
But now here you are with this nigga
Mais maintenant te voilà avec ce mec
Posted on the gram taking pictures
Postée sur le gramme en prenant des photos
Its suppose to be me right with you
C'est censé être moi juste avec toi
Now go figure
Maintenant, devine
I aint with you
Je ne suis pas avec toi
Should've never let you leave
J'aurais jamais te laisser partir
Without at least trying
Sans au moins essayer
Now your out finding
Maintenant tu es dehors à trouver
What you wanted from me
Ce que tu voulais de moi
If we could go back in time
Si on pouvait remonter le temps
My pride
Ma fierté
I'd give it up, I'd give it up
Je la laisserais tomber, je la laisserais tomber
All those late nights
Toutes ces nuits tardives
I'd give all of them up
Je les sacrifierais toutes
Because you deserve more than I gave you
Parce que tu mérites plus que ce que je t'ai donné
Love'd me a whole new way you
Je t'ai aimé d'une toute nouvelle manière, tu
Completely understand, my hearts in your hand
Comprends complètement, mon cœur est dans ta main
Im waiting for you
Je t'attends
I I I
J'j'j'
Im not giving up
Je n'abandonne pas
I I I
J'j'j'
Know you think you had enough
Je sais que tu penses avoir eu assez
Don't want you to be the one that got away
Je ne veux pas que tu sois celle qui s'est échappée
No more walking out baby im here two Stay
Plus de sorties, bébé, je suis ici pour rester





Writer(s): Samson Logan


Attention! Feel free to leave feedback.