Lyrics and translation Caribou - Hannibal

She′s had four since he last saw her
But she keeps it to herself
He wonders how he's gonna tell her
He wishes he was seeing someone else

He won′t tell, but he still needs her
That it helps him go around
When he gets home, the house feels empty
From the bed, from the bedroom to the ground

Sometimes when she goes out
Sometimes she goes, when she goes
She knows, sometimes she goes out
She said she grows old when she goes

С тех пор, как он видел ее в последний раз, у нее было четыре.
Но она держит это в себе.
Он гадает, как сказать ей об этом.
Он хотел бы встречаться с кем-то другим.

Он не скажет, но она все еще нужна ему.
Что это помогает ему ходить по кругу.
Когда он возвращается домой, дом кажется пустым.
С кровати, из спальни на землю.

Иногда, когда она уходит.
Иногда она уходит, когда уходит.
Она знает, иногда она уходит.
Она сказала, что стареет, когда уходит.