Caribou - Jamelia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Caribou - Jamelia




Jamelia
Джамилия
If I can′t be the man
Если я не могу быть твоим мужчиной,
Tell me what I am
Скажи мне, кто я тогда,
Tell me what I'm here for
Скажи, для чего я здесь.
If I can′t be the one
Если я не могу быть единственным,
Tell her what I've done
Расскажи ей, что я сделал,
What good can I be for?
Для чего я тогда гожусь?
Did I not do enough
Разве я сделал недостаточно,
To save the two of us?
Чтобы спасти нас двоих?
What more could I give her?
Что еще я мог тебе дать?
What more could I do
Что еще я мог сделать,
To see her point of view?
Чтобы понять твою точку зрения?
Why can't I believe her?
Почему я не могу тебе поверить?
You got to make the change
Ты должна измениться,
I can′t take you no more
Я больше не могу тебя терпеть.
These things you know
Ты же знаешь,
Do go, oh, ohh
Что всё проходит, о, о-о.
Oh, Jamelia
О, Джамилия,
You got to to go away
Ты должна уйти,
You can′t come
Ты не можешь остаться,
Oh, ohh
О, о-о.
You got to make the change
Ты должна измениться,
I can't take you no more
Я больше не могу тебя терпеть.
These things you know
Ты же знаешь,
Do go, oh, ohh
Что всё проходит, о, о-о.
Oh, Jamelia
О, Джамилия,
You got to to go away
Ты должна уйти,
You can′t come
Ты не можешь остаться,
Oh, ohh
О, о-о.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о, о
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о, о, о, о, о
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о, о
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ohh
О, о, о, о, о, о, о, о-о
Oh, oh, oh, oh, ohh
О, о, о, о, о-о
Oh, oh, oh, oh, ohh
О, о, о, о, о-о
Oh, oh, oh, oh, ohh
О, о, о, о, о-о
Oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о





Writer(s): Daniel Victor Snaith


Attention! Feel free to leave feedback.