Lyrics and translation Caribou - Like I Loved You

Like I Loved You

Sometimes it's all too much for me to hide
When everything gets twisted up inside
And I wish that you were there by my side
But still I try...

If you find someone else, I'll be glad for you
I have to stop myself from thinking about the things you'll do
But I can't help it, the things I think just might be true
I try...

Does he do the things to you, I want to?
Does he love you like I used to do?
Do you ever miss me like I miss you?
Don't you ever want me too?

Oh

Oh
Oh, oh
Oh
Oh, oh
Oh

Does he do the things to you, I want to?
Does he love you like I used to do?
Do you ever miss me like I miss you?
Don't you ever want me too?

Does he do the things to you, I want to?
Does he love you like I used to do?
Do you ever miss me like I miss you?
Don't you ever want me too?

Как я любил тебя

Иногда мне слишком сложно всё скрывать,
Когда всё внутри меня переворачивается.
И я хочу, чтобы ты была рядом со мной,
Но я всё ещё пытаюсь...

Если ты найдёшь кого-то другого, я буду рад за тебя.
Я должен перестать думать о том, что ты будешь делать.
Но я ничего не могу с собой поделать, то, о чём я думаю, может оказаться правдой.
Я пытаюсь...

Делает ли он с тобой то, что хочу я?
Любит ли он тебя так, как любил я?
Скучаешь ли ты по мне так, как я скучаю по тебе?
Разве ты не хочешь меня тоже?

О

О
О, о
О
О, о
О

Делает ли он с тобой то, что хочу я?
Любит ли он тебя так, как любил я?
Скучаешь ли ты по мне так, как я скучаю по тебе?
Разве ты не хочешь меня тоже?

Делает ли он с тобой то, что хочу я?
Любит ли он тебя так, как любил я?
Скучаешь ли ты по мне так, как я скучаю по тебе?
Разве ты не хочешь меня тоже?