Lyrics and translation Caribou - Niobe

Niobe

I fall so far
I fall so far

And every moment everything we used to share
Will she be waiting when I call, will she be there?

And every moment every thought that passes by
Only reminds me of the heart it must have tried

Niobe, niobe, (unintelligible)

I fall so far
I fall so far

I fall so far
I fall so far

Niobe, niobe, (unintelligible)
Niobe, niobe, (unintelligible)

Niobe

Je tombe si loin
Je tombe si loin

Et à chaque instant, tout ce que nous partagions
Est-ce qu'elle m'attendrai quand j'appellerai, sera-t-elle là ?

Et à chaque instant, chaque pensée qui traverse mon esprit
Ne me rappelle que le cœur qu'il a dû essayer

Niobe, Niobe, (incompréhensible)

Je tombe si loin
Je tombe si loin

Je tombe si loin
Je tombe si loin

Niobe, Niobe, (incompréhensible)
Niobe, Niobe, (incompréhensible)