Lyrics and translation Carice van Houten - You. Me. Bed. Now.

You. Me. Bed. Now.

You must be hungry, I'll make you some love
So you will forget what you were thinking of
I know this drizzle is driving you mad
But there some shine at the place I lay my head
YOU.ME.BED.NOW.
YOU.ME.BED.NOW.
YOU.ME.BED.NOW.
YOU.ME.BED.NOW.
Never let me go
Let me show you the way to me
The sheets will be the landscape of our sweet
I'll kiss away your troubles like Magdalena kissed here superstar
She was of the holy kind but I'm a standout jaguar
YOU.ME.BED.NOW.
YOU.ME.BED.NOW.
Never let me go
YOU.ME.BED.NOW.
YOU.ME.BED.NOW.
Never let me go

Toi. Moi. Lit. Maintenant.

Tu dois avoir faim, je vais te faire l'amour
Pour que tu oublies ce à quoi tu pensais
Je sais que cette bruine te rend fou
Mais il y a du soleil à l'endroit où je pose ma tête
TOI.MOI.LIT.MAINTENANT.
TOI.MOI.LIT.MAINTENANT.
TOI.MOI.LIT.MAINTENANT.
TOI.MOI.LIT.MAINTENANT.
Ne me laisse jamais partir
Laisse-moi te montrer le chemin vers moi
Les draps seront le paysage de notre douceur
J'effacerai tes soucis comme Madeleine a embrassé sa superstar
Elle était du genre sacré mais moi, je suis un jaguar hors du commun
TOI.MOI.LIT.MAINTENANT.
TOI.MOI.LIT.MAINTENANT.
Ne me laisse jamais partir
TOI.MOI.LIT.MAINTENANT.
TOI.MOI.LIT.MAINTENANT.
Ne me laisse jamais partir